842 Hijîoire des Plantes de Dauphine'. 
5. POLYPODIUM filix mas. Linn S<ft. IV. 42 1. 
Fougere mâle, Gilib. Demonjîr. JII, ^47. 
PoLYPODiUM frondibus bipinnaris , pinnis obtufis 
crenulatis, ftipire paleaceo. \,\nn. Jpec. I551. Flor. 
lapp. J 85 . Fl. fuec. n. P47. Hall. n. I70I. Enum. 
^ 9 - 
Filix mas , Math. Ed. I. 522 . Lugd. 1222. Ed /r. II. 
iip. Tab. icon. 5 pi. Trag. ^45. Dale Pharm. 70. 
B. Filix mas dentata non ramofa latifolia. T. herb, Vaill. 
parif. T. IX. f. 2. 
La fougere mâle eû une plante des plus communes 
dans les bois & forêts ombragées , elle s’élève à un pied 
environ. Ses feuilles bipinnées , font vertes , planes , min- 
ces , prefque tranfparentes. Leur tige inférieure ell un peu 
recourbée & chargée d’écailles minces. La racine ell noire, 
en gros gazon compofé des anciens pétioles des feuilles , 
& d’une partie noire , fibreufe ou chevelue. C’ell de ces 
deux parties pilées enfemble , qu’on tire la poudre de 
fôugerç , excellent vermifuge , 5 c qui entre dans lacom- 
pofition du fpéçlfique de la dame Nouffre , achetée par 
le Roi , il y a quelques années. On la donne à la dpfe 
de deux dragmes , qu’on lait fuivre d’un purgatif 
drallique une heure après. 
5 . POLYPODIU.M carthufiamtm. Vol. I 2p2. 
PoLYPODiUM frondibus alterne bipinnatis , diflîtis 
fbliolis acute ferratis dentibus fæpe arillatis & 
bifidis. ■ 
Eilix palüjiris non ramofa elatior. 
Filix mollis S, glabra vulgari rfiari non ramofa accedens. 
J. B. III. 730. Tourn. herb. fcc. 
Cette fbugerè n’ell peut-être qu’une variété de la fui- 
vante, mais elle ell moins découpée , plus élevée, d’un 
verd glauque en delTous , fes feuilles font alternes & 
plus éloignées. Elle vient à Allevard , fur les montagnes , 
& à la Grande-Chartreufe. Vivace. 
Obf Le fyn. de J. B. nous parok convenir mieux au 
Polypod. molle de cet ouvrage. 
