Dr. Vincéin Borliás von Deeter t. 
Von Dr. Árpád v. Degeii. 
(Mit Portrait.) 
Ein schmerzlicher und in absehbarer Zukunft un- 
ersetzlicher Verlust hat die botanische Wissenschaft in unse- 
rem Lande getroffen: Dr. Vincenz v. Borbás ist am 17. Juli 
1. J. um 1 Uhr Nachts in Kolozsvár einem Schlaganfall 
erlegen. Wir verlieren an ihm den Forseher, dér uns an 
botanischen Kenntnissen so weit iiberragt hat, dér seine 
Kraft, sein Wissen aus dér Literatur dér weit über die 
Grenzen unseres Landes liegenden Lánder sammelnd, das 
Gelernte in seinem Ivopfe durcharbeitend, mit seinen 
eigenen Beobachtungen verschmelzend in Form von wert- 
vollen Arbeiten als reife Früchte aut den Bódén seines 
geüebten Yaterlandes fallen hess. 
Es war ein schwerer, steiler Weg, den Borbás vor 
uns begangen hat, wie schwer er ist, konnen am besten 
jene beurteilen, die nach ihm kommen. Denn das Fort- 
sehreiten dér Wissenschaft verlangt. dass allé Xachkommen 
zuerst den lángén und von so vielen Irrwegen durchkreuzten 
Pfad durchschreiten, welchen unsere Vorgánger begangen 
habén und wenn sie bei dem Punkte angelangt sind, wo 
sie abfielen, beginnt erst die neue, die eigentliche Arbeit, 
das führerlose Aufsuchen dér noeh nicht betretenen Fort- 
setzung des Pfades. Wie viel hat er uns doeh an diesem 
Pfade geebnet, wie viele Wegweiser angebracht, wie viele 
Nebenwege gezeigt,. welche vielleicht zu neuen Zielen 
führen und zu welehen zuriickzukehren ihm nicht mehr 
vergönnt war, so dass er seinen Nachkommen die Erfor- 
schung d essen überlassen hat, ob sie auf liclite Anhöhen 
oder zu finsteren Abgründen führen, von welchen mán 
zum Hauptweg zurückkehren muss. 
Sein in dér ungarischen Literatur beispiellose Produc- 
tivitát umfasste fást allé Disciplinen dér Botanik. Als Pltan- 
zenkenner, insbesondere als Kenner dér kritischen Gattun- 
gen Sósa, Rubus , Epilobium, Hieracium , Mentha , Viola. 
Roripa , Dianthus , Potentilla und Gáliam war er ein Fach- 
mann europiiscken Rufes; zalreiche Publieationen bezeu- 
gen, dass er sich mit Pflanzenmorphologie, Anatomie, 
Pathologie, insbesondere aber Biologie nicht nur zu 
