305 
Menyanthes trifoliata L. 
WAHLENBERG-től (Flóra carp. 
princ. p. 56.) mindössze csak 
a «Grosse Wald»-ból (való- 
színű, hogy ez a Késmárk, 
Forberg, Rókusz közt elterülő 
«Lange Wald»-dal egy és 
ugyanaz) közölt e «Bitterklee» 
(szepesiek)-t Sag.-Schneid (FI. d. 
Centralk. p. 395.) is csak pár 
helyről közli. 
Gyűjtöttem a Magas Tátra 
környékén Viborna falú hatá- 
rán levő «Bierbrunn» nevű sa- 
vanyú víz forrásoknál, ahol 
tömegesen vegetál az itt nem 
nagyon közönséges Eriophorum 
polystachyum L. a) társaságában 
(1904. VII 1/15.) 
Igen sok Menyanthes trif. 
vegetál a Szepesbéla környé- 
kén levő Rohrwiesen-en (1905, 
VIII/20.) [Ugyanekkor itt a 
Salix repens var. rosmarini fólia 
másodszor virágzott.] 
Wahlenberg (Flóra carp.princ. 
p. 56.) teilte den «Bit.terklee» 
(zipserisch) bloss aus dem «Gros- 
sen Wald» (warscheinlich ist 
das dér zwischen Késmárk, 
Forberg und Rox gelegene 
« Lángé Wald») mit, auch Sag.- 
Schneid. (FI. d. Centralk p. 395) 
nur von einigen Orten. 
Ich sanmielte ifin in dér 
Hohen Tátra neben dem Dorfe 
Viborna, bei den Sauerwasser- 
quellen, dem s. g. «Bierbrunn», 
wo er mit dem eben nicht gemei- 
nen Eriophorum polystachyum 
L., a) massenhaft vegetiert 
(15/ VIII. 1904.) 
Háufig kommt Menyanthes 
trif. auf den Rohrwiesen bei 
Szepesbéla vor (20/VIII, 1905.) 
(Eben damals blühte hier Salix 
repens var. rosmarini fólia zum 
zweitenmal.) Gyó'rffy. 
Taraxacum officinale var. nigricans Rchb. 
A Magas Tátra «Elülső Réz- Fand ich in dér Hohen Tátra 
aknák» -völgyében is szedtem imVorderen Kupferscháchtental 
<1904, VIII/22.) (22/VIII. 1904). Gyó'rffy. 
Taraxacum corniculatum DC. 
Eme mélyen kaczúros szár- 
nyalt leveleiről, továbbá ama 
jellemvonásáról, hogy a külső 
murvalevelek csúcsa alatt kis 
kesztyű-újj szerű kidudorodást 
látunk — könn} r en felismerhető 
faj — a Torontál megyében 
levő Kis-Zombor határán a Ma- 
ros töltése oldalán rendkivűl 
elvétve vegetál. Gyűjt, idő: 
1905, XI/ 1. 
Diese an ihren «profunde 
runcinato-pinnatitiden)) Bliittern 
und durch die unter dér Spitze 
dér áusseren Deckblütter be- 
findlichen Schwielen leicht 
kenntliche Art kommt in dér 
Umgebung von Kis - Zombor 
(Com. Torontál) an dér Lelme 
des Marosdammes nur sehr 
sparlich vor. Ich habé sie dórt 
am 1. Nov. 1905 gefunden. 
Gyó'rffy. 
