134 
kot a Ligustrumvulgare , mely- 
nek leveles gályából készült 
főzetét iny fáj ás ellen használ- 
ják, továbbá az Llmus glabra, 
Cornus sanguinea, Rhamnus 
cathartica , JPrunus spinosa, 
Evonymus europaeus és a vi- 
rágzata idején fűszeres, hódító 
illatot árasztó bodza (Sambucus 
nigra ), melynek átható szagú 
levele féregirtó s a vakondok is 
kerüli; igen népszerű cserje 
itt a Syringa vulgáris, melynek 
gyökerei kiáltanak a földből és 
megkötik az omló, agyagos 
mesgyét. Ritkábban a Rosa ca- 
nina bimbós vagy terméses ágai 
kihajtanak a szállási utakra. 
Ezen bokroktól alkotott élősö- 
vényt átjárhatatlanná teszik a 
felfutó Lycium kálim ifolium , 
Clematis Vitaiba és Rumulus 
Lupulus ; néha a hajnalka futja 
be az élősövényt és szivár- 
ványszínt szór reája. Az előbb 
említett, többé-kevésbbé ter- 
mészetes élősövényen kívül ma 
inkább a Gleditschiá- 1 és a fe- 
hér eperfát használják e czélra ; 
parkok körül a következő bok- 
rokból vonnak élősövényt : 
Acer cam pestre, Ligustrum vul- 
gare, Aűanthus glandulosa és 
Gleditsch ia triacan thos- ból . 
A Duna- és Tiszapart növényei. 
Alig van növényformáczió, 
mely oly sok alakú és annyira 
változatos volna, mint épen a 
Duna- és Tiszapart növényzete. 
Füzesek, nádasok, majd káka-, 
sás- és pázsitfélék, majd ismét 
kutyatej faj ok, mályvák, bokros 
füzek és szedresek lepik el a 
(das Decoct von bebliitterten 
Zweigen wird gégén Zalin- 
fleischleiden gebraucht), Ulmus 
glabra , Cornus sanguinea, Rham- 
nus cathartica, Prunus spi- 
nosa und Evonymus europaeus : 
zűr Zeit seiner Bliite verbreitet 
dér Hollunder einen aroma- 
tischen, betiiubenden Duft 
(seine stark riechenden Blattéi- 
werden zűr Vertreibung von 
Insekten beniitzt; aucli dér 
Maulwurf meidet i lm) ; sehr 
beliebt ist hier aucli dér Flieder, 
dessen Wurzeln oft ausserhalb 
des Erdreiclies stelien und den 
rutschenden. lehmigen Bódén 
dér Ufer binden ; seltener han- 
gén knospende oder fruchtende 
Zweige dér Rosa canina iiber 
die Vege dér Siedlungen. Diese 
Hecken werden undurchdring- 
lich durch die tiber sie wu- 
chernde Clematis Vitaiba und 
den Hopfen : hie und da iiber- 
spinnt sie nocli die Winde und 
streut Regenbogenfarben iiber 
sie. Ausser diesen mehr oder 
weniger natürlichen Flecken 
wird jetzt oft schon Gleditschiá 
und Morus álba zu Hecken 
verwendet. Um Gartenanlagen 
werden Acer campestre , Ligu- 
strum, Aiianthus und Gledit- 
schia zűr Heckenbildung ver- 
wendet. 
Die Vegetation dér Donau- und 
Theissufer. 
Es gibt kaum eine Pflanzen- 
fonnation. die so vielgestaltig 
und abwechslungsreich ware, 
wie die Vegetation dér Donau- 
und Theissufer. Weiden, Röh- 
riclite, Simsen, Seggen, Siiss- 
graser,bald wieder Euphorbien, 
Malvaceen, Striiucherweiden 
