808 
harcztéren súlyosan megsebe- 
sült; az ellenség előtt tanúsí- 
tott vitéz magatartásáért a 
III. oszt. hadiékítményes ka- 
tonai érdemkeresztet nyerte el. 
Szurák János dr. főhadnagy, 
a Magyar Nemzeti Múzeum 
növénytani osztályának őre. az 
orosz harcztéren megsebesült; 
az ellenség előtt tanúsított 
vitéz magatartásáért immár 
negyedízben részesül kitünte- 
tésben, ezúttal a II. oszt. né- 
met vaskeresztet nyervén el. 
Varga Ferencz, a budapesti 
tudományegyetem növénytani 
intézetének assistense, 4. ki- 
tüntetéseképen a III. osztályú 
hadiékítményes katonai érdem- 
keresztet kapta meg. 
pest, ist am Kriegsschauplatze 
schwer verwundet worden; für 
sein tapferes Verhalten vor 
dem Feinde erhielt er das 
Militar-Verdienstkreuz III. KI. 
Oberleutnant Dr. Johann 
Szurák, Kustos an dér botan. 
Abteilung des ungar. National- 
Museums, ist am russischen 
Kriegsschauplatze verwundet 
worden. Durch sein tapferes 
Verhalten vor dem Feinde hat 
er sieh schon zum viertenmal 
eine Auszeichnung (diesmal 
das deutsche Eiserne-Kreuz 
II. Klasse) erworben. 
Franz Varga, Assistent an 
d. botan. Institut dér Univer- 
sitát in Budapest, erhielt als 
4. Auszeichnung das Militar- 
Verdienstkreuz III. Klasse. 
Meghalt. — Gestorben. 
Wilhelm Seymann. 
Wilhelm Seymann ist am 8. Juli 1915 in treuester 
Erfüllung seiner heiligsten Pflichten auf dem Felde dér Éhre 
gefallen. Am 26. November 1887 als Sohn des damals in Sissek 
stalionierten DonauDampfschiffahrts-Beamten J. Seymann geboren, 
besuchte er nach Übersiedlung seiner Eltern nach Orsóvá die 
Elementarschule dieser Stadt, kam dann an die Realschule nach 
Szeged und nachdem sich seine Vorliebe für Naturwissenschaft 
schon sehr ausgeprágt hatte, nach Erlangung des Reifezeugnisses 
au die philosophische Fakultat dér Budapester Universitát, wo 
er vorzugsweise botanische Kollegien hörte. Nach einigen Se- 
mestern ging er nach Breslau, wo er die Vortriige Prof. Dr. Férd. 
Pax’s hörte. Seine Eltern, die die Anlagen und Neigungen ilires 
Sohnes mit Liebe und Verstandnis pflegten, scheuten keine Opfer, 
um ihm das Betreten einer wissenschaftlichen Lautbahn zu er- 
möglichen, doch liess seine Ausdauer oft nach und nach einiger 
Zeit sah er sich genötigt das Hochschulstudium aufzugeben und 
sich nach einem Broterwerb umzusehen. Er erhielt eine Anstel- 
lung bei dem Eisenwerke in Nadrág (Komitat Krassó-Szörény), 
spáter aber bei dér Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft in Gönyü, 
von 1913 ab aber in Budapest. 
