112 
Allgemeiner Teil. 
Extreme. Mittel. 
S dreschen 4.0— 9.8 6.3 Mark 
7.5- 11.4 9.8 „ 
3.5— 5.5 
6.9— 8.0 
3.5— 4.9 
6.0- 7.8 
1.2— 2.9 
4.5 
7.9 
4.0 
6.9 
2.0 
Flcffcl 
” ) dreschen und reinigen 
1T , , , , . 1 dreschen 
Handdreschmasclnnen < , , . . . 
( dreschen und reinigen 
n „ . . . ( dreschen .... 
Gopeldreschmaschinen { , . 
f dreschen u. reinigen 
Dampfdreschmaschinen, dreschen und reinigen 
Zur bequemeren Reduktion der Drescbkosten und Leistungen 
bei den verschiedenen Getreidearten mögen folgende Mittelwerte 
dienen, welche angeben, dass sich gleich gut ausdreschen lassen: 
Getreide: Weizen Dinkel Roggen Gerste Hafer 
Garben: 100 110 107 126 134 
Hektoliter: 100 — 115 174 215, 
sofern nicht örtliche Verhältnisse wesentliche Aenderungen dieser 
Zahlen bedingen. 
Die Reinigung des Getreides von Staub, Saud, Spreu, Unkraut- 
samen etc. erfordert je nach dem Grade der zu erreichenden Rei- 
nigung einfachere oder zusammengesetztere Einrichtungen. 
Bei den älteren Kulturvölkern geschah dies durch Worfeln 
und Sieben. Die Römer bedienten sich hierzu eigner Schwingen — 
Vanni — die auch jetzt noch in ursprünglicher Form vielfach am 
Rhein benutzt werden, und Wurfschaufeln — Ventilabra. 
Auch heute noch ist das Worfeln, z. B. in Nord-Deutschland, 
vielfach gebräuchlich. 
Es besteht dasselbe in dem einfachen Wurf der Körner gegen 
den Wind mittels einer Kornschaufel. Bei gleicbmässigem Wurf 
und günstigem Winde fliegen Spreu, Staub etc. in der Richtung des 
Werfers zurück, während sich vor demselben Korn und Unkraut, 
entsprechend ihrer specifischen Schwere, in der Weise ordnen, dass 
die schwersten Körner am weitesten nach vorn fliegen. Gröbere 
Stroh- und Aehrenteile, die mit in das Korn vorfliegen, werden durch 
Kehren mit einem Binsenbesen nach hinten in das leichte Korn und 
Unkraut zurückgekehrt; hiernach werden mit Hülfe von Sieben oder 
einfach konstruierten Getreidereinigungsapparaten die verschiedenen 
ihrer Qualität nach zusammengehörigen Partieen noch vollständig 
nachgereinigt. 
Die jetzt zum Reinigen und Sortieren benutzten Maschinen be- 
ruhen wesentlich auf den gleichen Principien, denn an die Stelle des 
schwachen, natürlichen Luftzuges werden durch Ventilatoren erzeugte 
stärkere Luftströme und zur weiteren Reinigung und Sortierung Siebe 
benutzt. 
Tn der Regel werden gleich nach dem Ausdrusch die Körner 
auf einer Windfege einfacher Konstruktion von den beigemengten 
