169 
„I. Qualität, mittelgross. Fleich schmelzend, saftreich; fruchtbar, 
August-September.“ Als Autor ist Boisbunel angegeben. — Der 
Baum ist gesund und hart. 
Nach einem Probeaste glaube ich auch Giffard’s Butter- 
birne empfehlen zu dürfen. Sie wird hier Mitte bis Ende August 
reif und hält sich 2—3 Wochen. Die Frucht ist mittelgross, läng- 
lich, schön gelb, sehr saftreich und wohlschmeckend. Der Baum 
hat mittelstarkes Wachstum und ist sehr fruchtbar. Von französi- 
schen Gärtnern wird sie besonders zur Erziehung von Hochstämmen 
empfohlen. 
Endlich möchte ich noch auf eine mir von früher her als vor- 
züglich bekannte, reich tragende Birne aufmerksam machen und zu 
weiterer Erprobung derselben für nördliches und rauhes Klima auf- 
muntern. Es ist dies Clapp’s Favorite, wenn ich nicht irre ame- 
rikanischen Ursprungs. Dieselbe hat sich hier als eine der härte- 
sten Sorten erwiesen. Auch im vorjährigen Winter, in welchem, 
wie schon erwähnt, das Thermometer mehrere Tage hintereinander 
auf — 27 Gr. R. sank, zeigte sie nicht eine Spur schädlichen Ein- 
flusses der Kälte, während die Jahrestriebe der meisten Birnensorten 
in der Baumschule eine mehr oder weniger starke Bräunung der 
Cambialschichten und des Markes davontrugen, ja bei mehreren Sor- 
ten der Kälte ganz zum Opfer fielen. Der Baum treibt sehr stark 
und bildet schöne Hochstämme. An einer 2jährigen Veredelung auf 
Quitte erzielte ich schon vor einer Reihe von Jahren 5 Früchte. 
Die Frucht ist gross, länglich-eirund oder kegelförmig, so viel ich 
mich erinnere, gelblich-grün, sehr saftig und von köstlichem Ge- 
schmack. Im Kataloge von Louis Van Houtte befindet sie sich 
mit der Notiz: „Frucht gross, schmelzend, gezuckert, von allererster 
Qualität, August, September.“ Bei uns wird sie wohl erst Mitte 
bis Ende September reifen. 
Bei den Pflaumen will ich nicht lange verweilen. Die meisten 
der bekannten guten Sorten, welche nicht sehr spät reifen, gedeihen 
auch hier. Die gesuchtesten sind: die Grüne Reineclaude und 
die Hauszwetsche, welche letztere hier aber nicht wurzelecht aus 
Ausläufern gezogen, sondern auf Wildling okulirt wird; Eierpflau- 
men, gelb, rot und blau, Pfirsichpflaume oder Nectarine, 
Weisse Jungfernpflaume etc. — Da in Jahren wie im ver- 
