261 
einem weisslichen Gewebe, das mit Rindenspänchen und anderem 
Abnagsel umkleidet, schwer zu erkennen und zu finden ist, einzu- 
spinnen, um nach im April k. J. erfolgter Verpuppung Ende Mai 
oder Anfangs Juni auszuschliipfen und ihr Zerstörungswerk fort- 
zusetzen. 
Durch die andauernde und glückliche Beobachtung des ersten 
Mädchenlehrers C. Becker zu Jüterbogk, Reg.-Bez. Potsdam, 
und durch seinen von ihm präparirten, lange klebrig bleibenden 
„Brumata-Leim“ (j£ kg. nebst Gebrauchs-Anweisung und Probe- 
ring excl. Kiste zu 2 Mk. für etwa 30 Bäume mittleren Umfangs 
hinreichend), den er auf Verlangen Obstbaumbesitzern zusendet, hat 
man die Vernichtung jenes schädlichen Ungeziefers in seiner Gewalt, 
und mache ich das betreffende Publikum im Interesse des Obstbaues 
auf dies Mittel aufmerksam. 
Man bindet, um die hinaufkriechenden Raupen fangen zu können, 
um den Baum, etwa 1 m. hoch vom Erdboden (bei Zwergbäuraen 
unmittelbar unter den sich ausbreitenden Zweigen), einen 10 cm. 
breiten Papierring Dieser darf jedoch nur an seinem oberen Rande 
durch Bindfaden befestigt sein, während man den unteren Rand lose 
und locker lässt. Die Mehrzahl der Raupen (Maden) verbirgt sich 
zwischen Papier und Rinde, weil sie sich hier vor Kälte und Fein- 
den (Schlupfwespen, Raubkäfern) geschützt halten; nur einzelne über- 
kriechen den Papierring und steigen höher hinauf; um diese zu fan- 
gen, bestreicht man das Papier mit dem „Brumata-Leim“; auf 
welchem die Raupen kleben bleiben. 
Die Bänder kann man ruhig bis Anfang Dezember an den Bäu- 
men sitzen lassen, indem die Maden, wenn sie sich eingesponnen 
haben, ihr Winterquartier nicht wieder verlassen. Den Meisen und 
Spechten ist das Umlegen der Papierbänder sehr willkommen, denn 
sie finden darunter das ganze Heer von Maden vereinigt, brauchen 
nicht die ganzen Stämme abzusuchen, finden instinktmässig die 
Stellen, wo diese unter dem Papierring verborgen sind, sehr gut auf, 
und picken sie heraus, so dass man kaum nötig bat, die Maden auf- 
zusuchen und zu tödten. 
Zum Fangen der Pflaumenmaden (Tortrix funebrana) muss 
man die Papierbänder Anfangs August etwas niedriger, etwa 2 /z m. 
