296 
zeichnen: meinen Willen, dem Verein und jedem Einzelnen in dem- 
selben auf das Beste zu dienen. Erhalten Sie mir Ihr Wohlwollen, 
Ihr Vertrauen, und haben Sie Nachsicht mit mir. Die schöne Gabe 
wird mir ein tägliches, wohltuendes, redendes Zeichen Ihrer Gesin- 
nung sein; ich nehme sie mit herzlichstem Dank an und bin über- 
zeugt, dass auch derjenigen, die dieses Jubelfest mit mir gemeinsam 
gefeiert hat, gleiche Gefühle innewohnen. 
Herr Br andt - Charlottenburg überreichte darauf dem Jubilar 
ein Bouquet überzuckerter Veilchen, in der Mitte mit einer weissen 
Camellie geziert, desgl. ein elegantes Kästchen mit losen, überzucker- 
ten Blumen. Diese überzuckerten Blumen (sog. Fleures pralines) 
bilden eine Spezialität für Süd -Frankreich und eignen sich wegen 
der Originalität sowie wegen der trefflichen Erhaltung der natür- 
lichen Farbe ganz besonders zu Geschenken. Die vorliegenden Blu- 
men waren Parma-Veilchen, Citronenbliiten und Rosen von der Sorte 
„Rose Mai“, die aus Afrika stammen soll und besonders zu diesem 
Zweck, wie auch zu Rosenwasser verwendet wird. Sie waren nebst 
dem Bouquet von Herrn Joseph Negre in Grasse bei Cannes be- 
zogen. 
Von Herrn Garten - Inspektor Bouche wurde ein höchst ge- 
schmackvolles Riesenbouquet in natürlicher Form dem Jubilar über- 
reicht. 
Dr. Wittmack übergab als Geschenk des Weinbergsbesitzers 
August Fritze in Werder ein Körbchen schöner Kirschen, den 
Erstlingen dieses Jahres. 
IV. Der Direktor begrüsste sodann den zum ersten Mal an- 
wesenden Herrn Prof. Dr. Eichler, Direktor des botanischen Gar- 
tens, und bat um sein Vertrauen und um seine Unterstützung. 
Herr Prof. Eichler erwiederte hierauf: Indem ich dem Herrn 
Vorsitzenden für die freundlichen Worte verbindlichst danke, richte 
ich diesen Dank zugleich an die Versammlung und spreche die Zu- 
versicht aus, dass diese Begrüssung und Bewillkommnung eine durch- 
schlagende sein möge für das gedeihliche Zusammenwirken mit Ihnen, 
zu welchem mich ja mein Beruf, meine Anstellung am botanischen 
Garten auch Ihnen gegenüber verpflichtet. Ich bitte, überzeugt sein 
zu wollen, dass ich nichts unterlassen werde zu tun, was in meinen 
Kräften steht, bitte aber auch zu berücksichtigen, dass ich vorwie- 
