338 
Max Lorberg, am 12. Juni iu dem jugendlichen Alter von 38 
Jahren plötzlich verschieden sei, und widmete dem Verstorbenen 
warme Worte der Anerkennung. Die Versammlung erhob sich zum 
Zeichen der Teilnahme von ihren Sitzen. 
III. Vorgeschlagen wurden als wirkliches Mitglied: 
Herr Dr. Paul Magnus, Berlin, durch Herrn C. Lack ne r, 
als korrespondirendes Mitglied: 
der Afrikareisende Herr Joh. M. Hildebrandt. 
IV. Herr Garten-Inspektor Bouche besprach hierauf die zahl- 
reichen aus dem botanischen Garten — ausser Konkurrenz — aus- 
gestellten Pflanzen. Derselbe machte zunächst darauf aufmerksam, 
dass darunter manche ältere seien, da der botanische Garten es sich 
angelegen sein lasse, viele Pflanzen, die in den Privatgärten in Ver- 
gessenheit gekommen seien, zu konserviren, machte auf ein reich 
blühendes Exemplar des Cypripedium barbatum aufmerksam und 
teilte bei dieser Gelegenheit mit, dass er viele tropische Orchideen 
während des Sommers an einer recht schattigen, feuchten Stelle mit 
dem besten Erfolge im Freien kultivire. Schon vor etwa 20 Jah- 
ren habe er eine Liste der dazu geeigneten Arten veröffentlicht, und 
es sei daher ein Irrtum, wenn Einige meinen, dass James Veitch 
& Sons, die jetzt auch so verfahren, die Ersten gewesen seien. 
Cypripedium barbatum hat z. B. im vorigen Sommer im hie- 
sigen bot. Garten von Mitte Juni bis Anfang September im Freien 
gestanden. Die Orchideen machen zwar im Freien nur kurze Triebe, 
aber die Blattsubstanz wird konsistenter und die ganze Pflanze kräf- 
tiger. Nachher wachsen sie aber, sobald sie in’ s Haus gebracht wer- 
den, um so besser. Die Sommerzeit ist daher für diese Orchideen eine 
Zeit der Ruhe, wie sie ihnen auch im Vaterlande während der trocke- 
nen Saison zu Teil wird. Eine Ruhezeit müssen alle tropischen Ge- 
wächse haben, und meistens ist es eben die trockene Jahreszeit, nur 
in den Gebirgen ist die Ruhezeit im Winter. In Guatemala ist es 
auf den Bergen, wo z. B. Odontoglossum grande Paxton vor- 
kommt, nach Warscewitz oft so kalt, dass es Nachts reift. Zu- 
erst ist Herr Bouche auf die Idee, die Orchideen im Freien zu 
kultiviren, dadurch gekommen, dass er bei Herrmann Sello auf den 
Terrassen zu Sanssouci Odontoglossum grande im Freien blühend 
auf den Orangenkübeln stehen sah. Maxillaria- Arten, Huntleya 
