421 
In Folge meiner Besichtigung der diesjährigen reichen Aus- 
stellung des Gartenbau- Vereins in der Flora zu Charlottenburg habe 
ich mich veranlasst gesehen, nachträglich: 
1. der gärtnerischen Firma J J. Kunze zu Altenburg für die 
ausgestellten Dracaenen die grosse silberne Medaille 
für Leistungen im Gartenbau, und 
2. dem Obergärtner Leidner bei dem Fabrikanten Gruson 
zu Buckau - Magdeburg einen Geldpreis von 75 Mark 
zu bewilligen. 
Der Minister für die landwirtschaftlichen Angelegenheiten. 
(gez.) Friedenthal. 
II. Preise, zuerkannt von den Preisrichtern. 
Die Preisrichter haben in ihrer Gesammt- Sitzung am 14. Sep- 
tember d. J. den höchsten Preis des Vereins, die Vermeil-Medaille, 
„für Förderung der Zwecke des Vereins durch allgemeine Förderung 
des Gartenbaues“ in geheimer Abstimmung 
a. für Garten-Liebhaber dem Dr. Carl Bolle, Berlin, 
b. für Gärtner dem Königl. Garten -I nspektor Lauche, 
Potsdam, 
zuerkannt. 
Ausserdem haben sie beschlossen, dem Kgl. Garten-Inspektor Herrn 
Bouche, Berlin, eine goldene Medai Ile für seine persönlichen Lei- 
stungen im Gartenbau zuzuerkennen. 
In den einzelnen Sektionen sind folgende Preise ertheilt: 
Sektion A. Pflanzen des Warm- und Kalthauses. 
1. Die goldene Medaille Sr. Majestät des Kaisers der 
Crotongruppe des Geh. Kommerzienrats Gruson (Obergärtner Leid- 
ner), Buckau bei Magdeburg. 
2. Die goldene Vereins-Medaille für die Mittelgruppe aus 
dem Garten der Frau Rittergutsbesitzer Reichenheim (Obergärtner 
Haack), Berlin. 
3. Die silberne Staats -Medaille der Sammlung neuer 
und Kulturpflanzen aus der Königl. Gärtner-Lehranstalt zu Potsdam 
(Garten-Inspektor Lauche). 
4. Die bronzene Staats-Medaille der Marantensammlung 
aus dem Garten des Geh. Kommerzienrats Rave ne (Obergärtner 
König), Moabit. 
5. Eine bronzene Staats-Medaille den 12 neuen Dracaenen 
des Handelsgärtners J. J. Kunze, Altenburg. 
6. Eine grosse silberne Vereins- Medaille den insekten- 
fressenden Pflanzen aus dem Kgl. Universitätsgarten (Universitäts- 
gärtner Perring). 
7. Eine grosse silberne Vereins-Medaille für Dracaenen 
des Handelsgärtners Chone, Berlin. 
8. Eine grosse silberne Vereins-Medaille für Succulenteu 
des Kunst- und Haudelsgärtners Hildmann, Berlin 
