491 
dium Podagraria, Erysimum Alliaria, Chaerophyllum temulum, To- 
rilis Anthriscus, Anthriscus silvestris, Galium Aparine etc. 
Durch das Ueberhandnehmen derselben ist jener Zauber gewi- 
chen, mit dem schattige Wald- und Buschpartien unseres deutschen 
Waldes umwebt sind. An Stelle des Epheus, welcher dem Boden sein 
immergrünes Kleid giebt und an den Stämmen der Bäume empor- 
rankt, an Stelle der weissen Frühjahrs-Anemonen, bei deren Erschei- 
nen das Gemüt nach den Unbilden des langen, rauhen Winters an 
den Anfang einer besseren Zeit, an den Frühling glaubt und neue 
Hoffnung in sich aufnimmt, an Stelle der zierlichen Circaeen, der 
Freundinnen der Quellnymphen, an Stelle des Lungenkrauts, Pul- 
monaria officinalis, das gleichsam rote und blaue Sternchen in den 
Frühjahrsteppich webt, an Stelle des neckischen Springkrauts, Im- 
patiens noli tangere, der Maiblume, Convallaria majalis und des zier- 
lichen Majanthemum bifolium, des Himmelsschlüssels, Primula ela- 
tior, dessen zartgelbe Blumen uns zwar nicht den Himmel, wohl 
aber die bessere Jahreszeit erschlossen, des im Verborgenen duften- 
den Veilchens, des blauen Leberblümchens, Plepatica triloba, an 
Stelle all’ dieser und vieler anderen, den heimischen Wald zierenden 
Kinder Flora’s, denen sich die zierlichen Waldfarne, wie Osmunda, 
Aspidium, Struthiopteris, Pteris, Polypodium, Blechnum etc., die 
Flechten, Lycopodien und die Moosflora anschliessen, starren uns die 
ausdruckslosen, weissen Dolden der schon erwähnten Gartenunkräuter 
in ihrem trostlosen Einerlei aus den Buschpartien unserer Parks ent- 
gegen und verdrängen den duftigen Ton, der dem natürlichen Wal- 
desschatten eigen, der uns geheimnisvoll zu sich hinzieht und zum 
Ausruhen einladet. 
Sollte Bacon in seinen kurzen Andeutungen nicht eine beher- 
zigenswerte Wahrheit ausgesprochen haben, die bis auf den heutigen 
Tag noch nicht genügend gewürdigt ist? Wenn es die Aufgabe des 
Landschaftsgärtners ist, im Park eine idealisirte heimische Natur 
darzustellen, so genügt es nicht, dass er die grossen Züge, welche 
durch Baum- und Strauchvegetation dargestellt werden, wieder zu 
geben versucht; auch die kleinen Züge, die an und für sich unbe- 
deutenderen Schönheiten der den Erdboden schmückenden Wald- und 
Buschflora gehören unzertrennbar zum Ganzen, sie vernachlässigen 
oder gar ignoriren heisst dem Ganzen Abbruch tun. 
