ringen Fähigkeiten. Ihre Anlagen erreichten die ihres Meisters nicht 
an Grossartigkeit der Konzeption, sondern waren nur schwache Wie- 
derholungen derselben. 
Wenn es jedoch Le Nötre vergönnt war, neben Claude Lorrain 
und Poussin in Frankreich seine Triumphe zu feiern, so kann es 
uns nicht verwundern, dass er in England, wo zu jener Zeit keine 
bedeutenden Landschaftsmaler durch ihre Werke dem gebildeten 
Publikum den Sinn und das Verständnis für landschaftliche Schön- 
heit erschlossen hatten, noch gefeiert wurde, trotzdem Lord Bacon 
und später der puritanische Dichter Milton (1608 — 1674) in seinem 
Gedicht „Das verlorene Paradies“ die Darstellung der Natur in den 
Gärten als erstrebenswertes Ziel hingestellt hatten. 
Man ersieht daraus, wie das Aussprechen einer Wahrheit (Ba- 
con, Milton) noch keineswegs die Verbreitung derselben sichert, viel- 
mehr ist erst, wenn dieselbe gegen Althergebrachtes verstösst, die 
durch innere Zweifel und Kämpfe hervorgebrachte Empfänglichkeit 
für dieselbe (hier durch die Landschaften besonders von Claude 
Lorrain und Poussin hervorgebracht) die Grundbedingung ihrer 
Verbreitung. 
Wie sollten aber Zweifel gegen die an fast allen europäischen 
Höfen gefeierte Schönheit französischer Anlagen entstehen, wenn 
nicht durch Verbreitung der Werke bedeutender Landschaftsmaler 
das Gefühl für natürliche Gruppirung unverstümmelter Bäume mit 
ihren stolzen, luftigen Kronen geweckt, weiter gebildet und bis zu der 
Höhe gesteigert wurde, dass der Wunsch zum Durchbruch kam, in 
der Umgebung der Wohnung einen ähnlichen Naturgenuss durch An- 
pflanzung von Bäumen und Sträuchern zu haben. 
Dieser für die Landschaftsgärtnerei so wichtige Zeitpunkt war 
durch Claude Lorrain und Poussin herbeigeführt worden. Die 
Landschaften der gefeierten französischen Meister konnten als etwas 
Neues und Epochemachendes den gebildeten Kreisen Englands nicht 
unbekannt bleiben. Die nachbarliche Lage und der rege Verkehr 
beider Völker sicherte die Verbreitung der Gemälde. Wenn wir 
gesehen haben, dass der französische Gartengeschmack, dessen Wesen 
dem Engländer in Anbetracht seines angeborenen, wenn auch zu der 
Zeit schlummernden Naturgefühls nicht sympathisch sein konnte, 
von Frankreich nach England übersiedelte und sich verbreitete, so 
