501 
Treten wir nun der Frage näher, inwiefern Landschaftsgärtner 
und Landschaftsmaler übereinstimmen und wodurch sie sich anderer- 
seits unterscheiden, so haben wir bereits in Vorstehendem gesehen, 
dass die Landschaftsmalerei sich zuerst als selbstständige Kunst 
herausbildete (Poussin f 1665, Claude Lorrain f 1682) und dass 
erst, nachdem dies geschehen, die längst ausgesprochenen Ideen von 
Bacon, f 1626, und Milton, f 1674, einen geeigneten Boden vor- 
fanden, auf dem ihre Weiterentwickelang und schliessliche Realisi- 
rung möglich wurde. (Addison f 1719, Pope f 1744, Kent f 1748.) 
Wir konnten hierin nicht das blosse Aneinanderreihen von Zu- 
fälligkeiten erblicken, sondern haben versucht die logische Notwen- 
digkeit dessen, was geschah, anzudeuten und wollen nun versuchen 
festzustellen, welche Uebereinstimmung und welcher Unterschied 
zwischen beiden Schwesterkünsten besteht. 
Beide Künste entspringen aus einem intensiven Naturgefühl und 
Naturverständnis, das sich mit dem schöpferischen Geiste des dem 
Idealen zugewendeten Künstlers vereint. 
Beide Künste haben denselben Zweck, eine idealisirte Natur, 
nicht eine treue Kopie derselben darzustellen, nur die Mittel, durch 
welche diese Darstellung erfo'gt, sind verschiedene, und dadurch be- 
dingt ist auch die Art und Weise der Darstellung vielfach eine 
andere. 
So ist Naturwahrheit die Grundbedingung der Schöpfungen beider. 
Unwahrheit und Widersprüche mit der Natur nehmen den Werken 
beider Künste jeden Wert, mögen auch die Details des Gemäldes 
auf der Leinwand wie im Garten mit einer musterhaften Technik 
ausgeführt sein. Dahin gehört auf dem Gebiete der Landschafts- 
gärtnerei die Darstellung von isolirten Bergkegeln in der Ebene, die 
Anlage von Seen oder Teichen auf dem Gipfel von Sandbergen oder 
Felsgrotten, an deren Abhängen oder Fuss, oder gar in einem voll- 
ständig ebenen Terrain etc. 
Naturwahrheit kann aber nur da erreicht werden, wo ein gründ- 
liches Naturstudium vorangegangen ist. Deshalb kann keine Aka- 
demie einen Landschaftsmaler, keine höhere Gärtner - Lehranstalt 
einen Landschaftsgärtner bilden. Beide Institute gestatten aber, 
dass derjenige, welcher in der glücklichen Lage ist, eine von ihnen 
besuchen zu können, die für seinen Beruf erforderlichen Hilfs- 
