Landschaftsgärtiierei uud Landschaftsnialerei in 
ihrer Wechselbeziehung. 
Von 
G. Eich ler, 
Kgl. Obergärtner und Lehrer der Landschaftsgäxtuerei und Feldmesskunde 
an der Königl. Gärtner-Lehranstalt in Potsdam. 
(Schluss.) 
Es genügt aber nicht, wenn Landschaftsmaler und Landschafts- 
gärtner diese allgemeinen Züge in sich aufgenommen haben, es 
ist vielmehr für Beide ein gleich sorgsames Detail Studium notwendig. 
Die Landschaft im Ganzen setzt sich aus mehr oder weniger wir- 
kungsvollen Scenen zusammen, die sich in natürlicher, ungezwungener 
Weise durch weniger ausdrucksvolle, meist ausgedehnte Zwischen- 
glieder mit einander verbinden oder in einander übergehen. Diese 
Scenen sind gewissermaassen die Brennpunkte; ist ihre Wirkung 
schlagend, so übersieht man gern, wenn der Weg, den man bis zu 
ihnen zurücklegte, weniger Interesse bot. 
Hier tritt schon ein wesentlicher Unterschied zwischen Land- 
schaftsmaler und Landschaftsgärtner hervor. Für Ersteren sind diese 
uninteressanten Zwischenglieder meist ohne alle Bedeutung, er kann 
sie entbehren, da sich für ihn nur Scenen von scharf ausgeprägtem 
Charakter eignen. Muss er sie dennoch teilweis in die Darstellung 
hineinziehen, so giebt er ihnen durch eine freiere Behandlung mehr 
Reiz. Der Landschaftsgärtner hingegen kaun solche weniger inter- 
essanten Terrainabschnitte nicht entbehren, da er wirkliche Scenen 
schafft, die durch dieselben mit einander verbunden bezw. von ein- 
ander geschieden sind. 
Der Landschaftsgärtner wird solche Terrainabschnitte auch mög- 
lichst interessant zu machen suchen , doch ist ihm hierbei eine ge- 
wisse Beschränkung auferlegt, während der Landschaftsmaler ganz 
frei seinem Geschmack folgen kann, wenn er nur naturwahr und im 
Charakter des Ganzen bleibt. 
Dem Landschaftsmaler ist es nicht zum Vorwurf zu machen, 
wenn er nicht eine bis in’s Detail treue Kopie der Gegend in seinen 
Gemälden giebt, vielmehr muss er als Künstler befähigt sein, zu 
idealisire d. h. das Ausdruckslose ausdrucksvoller zu machen, das 
Störende zu verdecken oder durch Passenderes zu ersetzen. 
