- Ill - 
CIGAR CASS BEARER ( Colegphor a fletcherella Fern. ) 
P5ST0L CASE BEARER (Coleoohora malivorell a Riley) 
ew York C. R. Crosby and assistants: Larvae of this insect were still 
in hibernation in Monroe and Wyoming Counties on April 11. Dam- 
age so far is hut slight. 
, . EYE-SPCTTED BUDMOTH ( Spilonata o'cellana D. & S. ) 
Jew York C. R. Crosby and assistants: The first part of May this insect 
was generally abundant and doing considerable damage in Genesee^ 
and Onondaga Counties.lv/By the middle of the month moths were 
very numerous in- Dutchess County. 
E. P. Pelt (May 25): , Appears to be only moderately abundant in 
the Hudson Valley. 
Ohio Ga A. Runner (May 16): The budmoth was observed to be abundant 
and has caused considerable damage to young apple in the vicinity 
of Florence. Infestation was found to be general over • an orchard 
of about 1,000 three- year- old trees. 
"LEAP CRUMPLER ( Mineola indigenella Zell.) 
Missouri L. Baseman (May 12): In central Missouri young orchard trees show 
an unusual abundance of the overwintering cases and caterpillars 
which are now approaching ma turity. Attacking apple , haw, quince, 
and plums. 
. FALL CAMERA ORM ( Also phi la rcometaria Harr. ) 
'New York E. F. Felt (May 25): Eggs were extremely abundant in one orchard 
in Westchester County and the probabilities favor a somewhat serious 
infestation in that general section. 
TENT CATERPILLAR ( Malacosoma americana Fab.) 
Connecticut W. E. Britton (May 22): Tent caterpillars have been unusually 
abundant throughout the State on apple and wild cherry. 
ew York C. R. Crosby and assistants: Eggs hatched about the -middle of 
the month in Orange, Greene, and Dutchess Counties. 
E. F. Felt (May 25): Moderately to extremely abundant in the 
Hudson Valley and on Long Island. The caterpillars are nearly 
full grown and are scattering in northern Coltimbia County. 
H. C. Odell: Our tent caterpillar campaign in Suffolk County 
has come to a close with a total collection of approximately 
550,000 eg^ masses. 
