78 
keiten durch Resultate wissenschaftlicher Forschungen auf diesem 
Gebiete zu begegnen oder vorzubeugen. Doch gilt hier noch ein 
anderer Faktor, der besonders hervorzuheben wäre. 
In steter Berührung mit der Natur, ihrem Walten, Wirken und 
Schäften ist das Leben des Gärtners im engeren Sinne mit derselben 
innig verknüpft, daher das durch ihre einflussreiche Berührung er- 
weichte Gemüth des Gärtners ein menschenfreundlich wohlwollendes. 
Daraus aber ersehen wir, dass die Pflege der Gartenkunst ein Volk 
ebenso veredelt, wie sie das Land verschönert, und es bekundet ein 
wild-hunnisches oder verbittert-zerrissenes Gemüth im Dichter, der 
die Haide (Puszta) mit seinen szegeny legenyek (wörtlich arme 
Bursche, ist aber gleich Räuber) besingt, während wir z. B. in 
dem Romancier Jokay Mor., als praktischem Nutz- und Ziergärtner 
in seiner Villa am Schwabenberge, ein weiches Gemüthsleben treffen, 
dem er in seinen Romanen oft Ausdruck giebt und das er dadurch 
unter das Volk verbreitet. Theils im eigenen Garten, theils in jenen 
der Herren Gyarmathy und Wimmer, machte er seine inter- 
essanten Rosenstudien, und daher rühren seine wahren Pflanzen- 
schilderungen, naturgetreuen Gartenbeschreibungen u. s. w. in seinen 
schönschriftlichen Arbeiten, was ihm ein Zweiter unter seinen Lands- 
leuten nicht so leicht nachmachen könnte. 
Wir begegnen demnach in Ungarn stellenweiseu Oasen ent- 
wickelter Gartenkultur auf Besitzungen reicher Magnaten, im All- 
gemeinen aber treffen wir zumeist Dilettantismus, der unter Um- 
ständen sein Gutes, aber auch seine Schattenseiten hat, und leb- 
haft empfindet man den Mangel eines entsprechenden Gartenbau- 
Unterrichts, der die Dilettautenarbeit regeln würde. 
N achtrag. 
Der Exporthandel mit Gr.-Maroser Tafeltrauben wird durch 
deutsche Handlungshäuser vermittelt; insbesondere sind es die 
beiden Firmen Heim in Berlin und Weil in Prag, welche hervor- 
ragende Abnehmer eines höchst bedeutenden Traubenquantums sind, 
und versorgt damit erstere die Haupt- und Residenzstadt Preussens, 
sowie Norddeutschland bis an die See und zumeist als Kommissionär 
auch Petersburg, letztere aber elbabwärts bis Hamburg alle bedeu- 
tenderen Orte. Bis zum 7. Oktober betrug 1876 der Tafeltrauben- 
