171 
zur Zeit des Bodentemperatur - Maximums unter einer gewissen 
Pressung stehen, und umgekehrt zur Zeit des Minimums wieder in 
weiterer Hülle sich befinden. Hat sie nun in ihrem Innern in Ge- 
stalt von Gefässen, Intercellularräumen, Lufthöhlen Räume oder Ka- 
näle, aus denen ein Theil ihres Imbibitionswassers entweichen kann, 
so könnte dies Entweichen recht gut durch jenen Druck veranlasst 
werden; Wasser und Luft, bald von gleicher Märme mit dem Bo- 
den, würden diesen nach oben gerichteten Impuls noch unterstützen, 
da sie sich ebenfalls und in ganz hohem Maasse ausdehnen; es 
würde dieses wmhl immer Abends eintreten. Der sich abkühlende 
Stengel der Pflanzen würde sich um diese Zeit, da sein Wasser und 
seine Luft sich unter dieser Abkühlung weit mehr zusammenziehen 
als der Stengelkörper, d. h. die Pflanzensubstanz selbst, hierzu 
äusserst günstig verhalten, er würde saugen, und die oberirdi- 
sche Pflanze sich somit Abends und Nachts, wo ja auch die Ver- 
dunstung der Blätter ruht, mit Wasser füllen. Am Tage, w r o 
die Temperatur der unteren Stengelinternodien bald die höchste des 
ganzen Pflanzenkörpers wird, müssen dort offenbar Luft und Wasser 
(dem Stengelkörper gegenüber sich in unverhältnissmässiger Weise 
ausdehnend) weichen und nach oben oder nach unten gehen. Viel- 
leicht tritt beides ein, vielleicht eins in der Rinde, das andere im 
Mark, im Holz, überhaupt im Innern. Vorwiegen w'ird aber wahr- 
scheinlich die nach oben gehende Menge, da sie auch nach dort ge- 
zogen wird durch die Verdunstung der Blätter. Wenn auch dieser 
Erklärungsversuch noch nicht genügend ist, das Problem der Wasser- 
bewegung in der Pflanze zu lösen, so kann doch die auf die ge- 
nannte Weise durch Erwärmung und Ausdehnung der Luft und des 
Wassers erzeugte Bewegung unterstützend auf die durch Imbibition, 
Diffusion, Capillarität etc. erzeugte Translokation des Wassers wirken. 
Winke für die Gartenarbeiten im Mai. 
I. Blumenzucht. 
Im Freien. Nachdem die ersten Vorboten des Frühlings, die 
Schneeglöckchen, Crocus, Hyazinthen, Frühtulpen etc. passirt, be- 
untersucht. Festes Holz dehnt sich unendlich wenig aus. Die betreffenden 
Zahlen von Luft, Wasser und Holz verhalten sich etwa wa wie 1100 : 12 : 2,6. 
