EL GOBEKNADOR PRUDENTE 
623 
Don Hurtado, se adelanta, 
dando a su posteridad 
muerta vida en viva estampa. ( 25 ) 
A 1 Emperador sirvio 
y descansando en su casa 
de innumerables servicios 
en diferentes jornadas, 
tuvo Carlos Quinto nuevas 
que el Peru se levantaba, 
porque Francisco Giron 
inquietaba aquellas plazas, 
y haciendo nueva memoria 
de las valientes hazanas 
del ya retirado esfuerzo 
de aquellas prudentes canas, 
le mando que se partiese 
al Peru, porque importaba 
a la quietud de aquel Reino 
una experiencia tan sabia. 
Y al fin le hallo la patente 
en Canete, andando a caza, ( 26 ) 
25. Esta larga genealogia del joven gobernador de Chile, 
con tanta falta de criterio artistico inserta en la comedia, 
pero bien reveladora del espiritu que la anima, corre parejas 
con la que Lope de Vega puso en el acto III de su Arauco 
domado. Hablando de ella los traductores de la Historia de 
la literatura espanola de Ticknor (tomo II, p. 64, nota 2) ob- 
servan que, «si cabe, es aun mas detallada y minuciosa» que 
la que hilvano aquel monstruo de la naturaleza», anadiendo, 
a guisa de comentario: «tan celebres fueron [ los Mendozas ] 
en poesia e historia. » Lo que los sabios anotadores se olvi- 
daron de apuntar, porque de seguro lo ignoraban, es que uno 
y otro ingenio la tomaron del prologo que a sus Hechos de 
don Garcia Hurtado, libro impreso por primera vez en Ma- 
drid en 1613, puso el doctor Cristobal Suarez de Figueroa. 
26. Si tal circunstancia es exacta, resulta extrano que Sua- 
rez de Figueroa se olvidase de consignarla. 
