880 
MEMORTAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
La clase de aleman fue servida por el profesor de Ingles 
don Carlos Eberlein, i la de italiano, por don Luis Pavoni. 
Castellon se adelanto casi un ano en la implantacion de 
estos cursos, a las ideas del Ministro de Instruccion, don Mi- 
guel Luis Amunategui, que, en circular dirijida a los Recto- 
res, el l.° de Marzo de 1878, les decia: 
«Estoi cierto que usted estara tan penetrado como el in- 
frascrito de la conveniencia de fomentar el estudio de los 
cuatros principales idiomas estranjeros modernos: el ingles, 
el frances, el aleman i el italiano, loscuales ponen a los que 
los poseen en comunicacion directa con los autores de cua- 
tro de las mas abundantes i ricas literaturas, admirables por 
la variedad i la excelencia de las obras, i los habilitan para 
satisfacer con mas facilidad las necesidades de la politica, 
de la industria i del comercio i para aprovecharse pronta- 
mente de los descubriinientos de todo jenero que cada dia 
bacen algunos de los pueblos mas civilizados i adelantados 
del mundo. 
El infrascrito habia deseado crear, a lo menos en los Li- 
ceos de primer orden, clases de los cuatro idiomas mencio- 
nados; pero, ya que la falta de recursos pecuniarios impide 
hacerlo, creo que debe tentarse alguniarbitrio de llenar un 
vacio tan notable i tan per judicial. 
Para conseguirlo, invite usted a las personas que puedan 
ensenar con idoneidad aquellos de los cuatro idiomas enu- 
merados de que no haya clase en ese Liceo, a fin de que 
abran las clases respectivas, cobrando a los alumnos que 
voluntariamente quieran incorporarse a ellas, una moderada 
remuneracion pecuniaria. 
Escusado es advertir que ese Liceo no se hara, por ningun 
motivo, responsable de las cuotas que deban pagar los alum- 
nos de las clases espresadas, las cuales, en realidad, no per- 
tenecen a la planta del establecimiento. 
Sin embargo, si los profesorcs a que me refiero esperimen- 
taren repugnancia en cobrar personalmente a los alumnos 
sus pequenos honorarios, el infrascrito no ve inconveniente 
