— 24 — 
calice assez longtemps persistants, de 4 a 5 cm. de long 
et de 3 cm. environ de large, a crete longitudinale 
dedoublee et lobee, a lobes dentes-spinescents. 
Hab. — Transvaal : R6gion du « Bush Veld «>, dans les champs pr6s 
de Warmbath. District de Waterberg, a une altitude d’environ 
3,500 pieds (coli. H Bolus, n. 12,199). — Fleurit en Decembre. 
Signaie ^galement dans 1 argile sablonneuse des environs de Rusten- 
berg (Miss Pegler) et dans le district de Waterberg, pr6s de Warm- 
bath, dans le Boschveld a environ 100 metres d’altitude. 
Observations . — L 'H. Peglerce , dedie par le D r Stapf de Kew, 
a Miss A. Pegler qui l’a decouvert la premiere fois au Transvaal, est 
voisin de 1 'H. procumbens DC., dont il differo par ses cretes double- 
ment spinuleuses, lobees sur les bords. 
La plnnfe etait, encore inconnue du D r Stapf, quand il publiale mono- 
graphie des Pedaliacete du sud de 1’Afrique dans la Flora Capensis IV, 2. 
On ne connaissait alors que deux especes : 1’ H. procumbens DP. et 
VA. Zeyheri Decne, tous les deux se rencontrant dans la region du 
Kalabari, mais le premier etendant sa dispersion vers le centre du sud- 
africain et dans 1’Afrique tropicale. 
Si on compare les deux descriptions publiees par M. le D r Stapf (in 
This.-Dyer FI. Cap., IV, 2 p. 458) avec celle publiee par M. Bolus et 
rappelee ci-dessns, on se rend compte que la piante nouvelle est assez 
voisine des deux plantes decrites anterieurement, la derniere des deux 
etant d’ailleurs encore peu connue. 
M. le D r Stapf croit que YH. Zcy/ieripourraitetre une forme extreme du 
H . procumbens caracterisee par ses feuilles reduit s peu lobees, sesfleurs 
petites et le d6veloppement particulier de 1’indument do ses tiges, indu- 
ment que l’on rencontre a l etat jeune sur les tiges du H. procumbens. 
Il ne nous semble pas impossible que YH. Peglerce soit egalement une 
forme du H. procumbens intermediaire par certains de ses caracteres, 
extreme pour d’autres tels ceux tires des cretes du fruit. 
C’est pour aider a la solution de cette question d’espece que nous 
avons cru utile de donner ici une reproduction de certains dessins ana- 
lytiques que nous avions fait exeeuter d’une esp6ce de ce genre cree par 
De Candolle et represente, jusqu’a ce jour, uniquement dans l’Afrique 
sud equatoriale. 
Fio. 6. — Coupe longitudinale de 1’ovaire (8/1). 
Fio. 7. — Coupe transversale de l’ovaire (8/1). 
Fio. 8. — Fragment de rameau avec fruit mur (i/1). 
Fio. 9. — Coupe longitudinale du fruit (i/1). 
