214 
MEMORIAS CIENTiFICAS I LITER ARIAS 
bre vulgar, que casi siempre es el mismo de su patria, 
estas plantas son en su totalidad malczas. 
Mi primer pensamiento al emprender esta publi- 
cacion, fue hacer una lista de los nombres vulgares 
de algunas plantas indijenas en Chile acompan ados 
del nombre cientifico i el de la famiha respectiva. 
despues crei conveniente agregar tambien algunas 
particularidades sobresalientes de la planta a fin de 
que el lector pueda identificarla con el nombre que 
el conoce, porque, como he dicho mas arriba, hai 
plantas en el pais con varios nombres vulgares. 
El autor recibira con particular agrado todas las 
observaciones que a este trabajo tengan a bien ha- 
cerle sus lectores, como asimismo el envio de nom- 
bres que no aparezcan en la lista. Este trabajo. para 
que pueda ser mas o menos completo, necesita de la 
cooperacion de muchos. Si en este punto logro mis 
deseos, suplico a mis colaboradores, me envien el ma- 
terial respectivo lo mas completo posible para su 
exacta clasificacion; puede suceder talvez que la 
planta tenga otros nombres vulgares o ser descono- 
cida en la flora del pais. 
Termino dando mis agradecimientos mui sinceros 
a los doctores senores Federico Johow i Rodolfo 
Lenz, quienes han sido mis mas entusiastas i eficaces 
colaboradores en el desarrollo del presente trabajo. 
