262 
MEMORIAS CIEXTIFICAS 1 LITERARIAS 
Vease: te de burro 3 . 
Caraco, m. — Pseudopanax valdiviensis (Gay) Seem. 
(Fam. Araliaceae). Enredadera del sur, trepa en 
los sostenes mediante raice9, a veces se arrastra 
por el suelo, cubriendo grandes estensiones, bayas 
negras. Gay III, 152 bajo Aralia valdiviensis; 
Reiche III, 122. 
Vease: voqui naranjillo. — Lenz 227. 
Curaqueo, m. — Siegesbeckia orientalis L. (Fam. Com- 
positae). Maleza del sur, hirsuto-pegajosa, cabe- 
zuelas amarillas. Los frutos en la madurez se pegan 
a objetos estranos mediante las hojas involucrales 
que persisten. Gay IV, 118 bajo Siegesbeckia 
cordifolia- Reiclie IV, 85. 
Vease: tratra. 
Coyanlahuen, m. — Pilea elegans Wedd. (Fam. L T rti- 
caceae). Hierba del centro i sur, tallos jugosos de- 
biles, hojas de nerviacion pronunciada, flores ver- 
dosas. Crece en terrenos hiimedos i sombrios. Gay 
V, 364. 
Vease: mellahuvilu. — Lenz 215. 
Chacai, m. — 1. Discaria serratilolia (Miers) (Fam. 
Rhamnaceae). Arbusto del centro i sur, ramoso, 
espinudo, hojas aserradas, flores blancas, drupas 
con las semillas grandes, demarcadas. Gay II, 36 
bajo Colletia serratifolia; Reiche II, 15. 
Se usa mucho para hacer cercos. 
2. Discaria trinervis (Poepp). (Fam. Rhamna- 
ceae). Arbusto del norte i centro, ramas espinudas, 
horizontales. Gay II, 36 bajo Colletia doniana; 
Reiche II, 14. 
Vease: Lenz 235. 
Chachacoma, f. — 1. Senecio eriophyton Remy (Fam. 
