422 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
3. Retanilla ephedra Brogn. (Fam. Rhamna- 
ceae). 
Vease: caman i coquilla. 
Variante: yaqui. 
Vease: Lenz 780. 
Yaro, m. — Acacia macrantha H. B. Kth. (Fam. Mi- 
mosaceae). 
Vease: huilca. 
Yelmo, m. — -Griselinia scandens (R. et Pav.) Taub- 
(Fam. Cornaceae). Arbusto de la costa del mar 
desde el norte hasta el sur, trepa mediante raices 
sobre otros arboles o sobre las rocas de la playa, 
hojas gruesas, duras, flores purpureas, frutos vio- 
laceas. Gay VIII, 395; Reiche III, 124. 
Yerguilla, I. — -Trichocline aurea Don (Fam. Compo. 
sitae). 
Vease: hierba de la yesca 1 . 
Yesca, f. — Muchas plantas en el estado vivo parece 
que estuvieran secas i arden con mucha facilidad 
al acercarles un fosforo encendido; esto se debe a 
la existencia en algunas de muchos pelos muertos 
que le dan un color bianco, el vulgo dice en esto 
casos «esta planta esta seca como yesca», pues 
yesca signihca algo mui seco. 
Polyporus betulinus Fr. (Fam. Polyporaceae- 
Fungi). Hongo grande, crece sobre palos muertos 
en los bosques. 
Este hongo en el estado seco fue usado por los 
campesinos, en aquellos tiempos en que los fosfo- 
ros eran poco conocidos por ellos, para encender 
sus cigarros en unos aparatos llamados yesqueros, 
todavia los usan algunos, i cuya composicion i 
funcionamiento es el siguiente: un cilindro hueco 
