638 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITEKARIAS 
Los vocables, como hemos dicho de acuerdo con 
indagaciones recientes acerca de este particular, se 
apartan en muebos cases en su .significacibn: en nn 
idioma representan un concepto i en otro la acepcibn 
no giiarda conformidad. Como las voces no estan 
identificadas, no se concibe epre se baya podido pen- 
sar sentir con ellas en dos lenguas de mental idades 
enormemente diferenciadas, como la del espaiiol i la 
del araucano. 
Ademas, el idioma de nuestros aborijenes tiene 
tendencia al pensamiento fragmentai’io, piies se de- 
senvaelve en frases independientes, sin las conexio- 
nes de la subordinacion. Son estas caiisas suficientes 
para alejarlo de las forma's superiores del razona- 
iniento i del corte literario refinado del espanol, de 
mayor cultura por el pueblo que lo habla. Las mc- 
taforas i en jeneral el lenguaje figurado del habla de 
Castilla, no encuentran facil asimilacion en los abo- 
rijenes. 
La mayor parte de los indios americanos, entre- 
ellos nuestro indijena, carecian denociones astronb- 
micas: no se preocupaban de la cupula celeste, aun- 
que conocian algunos planetas i sus movimientos; no 
tenian idea de los eclipses ni de los cometas, conoci- 
mientos que requieren un desarrollo intelectual 
avanzado. 
Los araucanos particularizaban su atencibn al sol 
i la luna i regia ban las division es del tiempo unica- 
mente por periodos de lunaciones. Sin embargo, don 
Alonso les asigna a veces conocimientos de astrono- 
mia i basta de astrolojia, para la prediccibn de he- 
chos terrenales. 
Desde muclios ahos atfas vienen repitiendo los 
