SE5IOX DE 11 DE JULIO DE 1921 
305 
i demas establecimientos mencionados en el art. 4.°, N.° 12, de 
la lei de 21 de Junio de 1887 (1). 
4. " Para el calculo de los aumentos trienales a que se refie- 
ren los arts. 15 i 16 de la lei, se computaran separadamente los 
servicios prestados en empleos administrativos i los servicios 
prestados en el prcfesorado. En consecuencia, al calcularse los 
trienios de un profesor, no se tcmara en cuenta el tiempo que 
lia servido anteriormente en cargos administrativos i al cal- 
cular.<=e los trienios de un empleado administrativo, no se to- 
mara en cuenta el tiempo que ha servido como profesor. 
5. ° Se tomaran en cuenta para el computo de los trienios, 
los servicios prestados en cualquier establecimiento de ense- 
hanza que dependa del Ministerio de Instruccion Publica, in- 
cluso los de instruccion primaria i normal, pero no serviran 
para dicho efecto los servicios prestados en establecimientos 
de ensehanza que dependan de otro Ministerio, ni tampoco se 
tomara en cuenta el tiempo durante el cual el empleado ha 
permanecido alejado de sus funciones administrativas o dccen- 
tes, para desempenar comisiones conferidas per el Gobierno en 
el pais o en el estranjero. 
6. " Para los efectos de determinar el maximun de horas de 
clases que en conformidad al art. 19, podra desempenar el 
profesor que lo sea de ramos cientificos i tecniccs a la vez, se 
considerara que cuatro horas de ramos cientificos equivalen 
a cinco horas de ramos tecnicos, i, en consecuencia, si un pro- 
fesor desempena dieciseis horas de ramos cientificos, podra 
servir ademas diez horas de ramos tecnicos. 
7. " La limitacibn en el mimero de horas de clases fijada en 
el art. 19 se aplicara tambien a los profesores de preparatoria. 
8. '’ Para los efectos de la jubilacion se tomara en cuenta el 
mayor sueldo asignado a los qmpleados del Instituto Nacicnal 
en el art. 7.°, como asimismo, los aumentos trienales sobre el 
sueldo base, concedidos a todo el personal en los arts. 14, 15 
i 16, pero no se tomara en cuenta el «sobresueldo» asignado 
(1) El articulo citado dispone lo siguiente; «Art. 4.® Corresponde al 
Despacho del Departamento de Justicia e Instruccion Publica:. 
N.“ 12. La creacion i conservacion de los museos, bibliotecas piiblicas, 
observatorios astronomicos i meteoroloj icos i de los depositos literarios i de 
bellas artes*. 
