34 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
Estos hechos de caracter universal, no solo permiten 
afirmar que son los cambios un fenomeno constante 
en la vida de los pueblos; sino, ademas, que, mediante 
la cooperacidn, los trasportes, los cambios i la Ubertad, 
las producciones de un lugar cualesquiera pueden ser 
consumidas en toda la tier r a. Es un corolario de esta 
verdad el que sigue: La cantidad i variedad de riquezas 
que un ptieblo puede proporcionarse mediante los cam- 
bios, son proporcionales a la cantidad de riquezas que 
puede ofrecer en retorno. 
La cooperacion, los cambios,! la libertad, dan lugar 
a una conclusion de apariencias paradojales. En efec- 
to, una riqueza dada, como el trigo, puede, normal- 
mente, un grupo de individuos laboriosos i diestros 
en el cultivo de este cereal, producirla, en un ano, en 
gran cantidad. Esto es evidente. Ese mismo grupo de 
individuos, si, ignorantes en la mecanica, se dedicasen 
a fabricar relojes, maquinas de escribir i automoviles, 
no producirian en un ano, ni un reloj, ni una maquina 
de escribir, ni un automovil. Es, esto, tambien, evidente. 
Mas, todos estos agricultores, dedicandose a producir 
trigo, pudieran, enun ano, proveerse de varios relojes, 
de algunas maquinas de escribir i de algunos automo- 
viles. En otras palabras, el poder productor de esos 
agricultores, gracias al cambio, aumenta, normalmente, 
en proporcion a la cooperacion que se prestan i a su 
numero. En otros terminos, gracias al cambio se ob- 
tienen, normalmente, riquezas que, para producirlas, 
exijirian esfuerzos mui superiores a los que cada cual 
pudiera desarrollar. 
De consiguiente, todo cambio normalmente efec- 
tuado es una ganancia para ambos cambiadores. Esta 
