ROBERTO ESPINOZA 
45 
f 
en favor de un grupo de familias divinas. . . o de un 
j grupo de familias burguesas. . . ; el acaparamiento de 
las subsistencias para las necesidades de una familia 
0 de una tribu, primero; i, para esplotarlas necesida- 
des de las multitudes, mas tarde. . . 
En Economia Politica, hoi como ayer, los hechos 
de que se ocupa, pueden, a voluntad, provocarse cuan- 
tas veces se quiera; i, asi, cuantas vecesse apliquen 
las fuerzas musculares ausiliadas por el medio fisico 
1 por el capital a las industrias manufactureras, agri- 
colas, i mineras, se obtendran riquezas. 
Asi, cuantas veces se desee, puede ser trasladada, 
sirviendose de las fuerzas humanas,o de las bestias 
de tiro o de carga o de otros medios de traccion, una 
riqueza de un punto a otro, con un resultado siempre 
identico en el fondo. 
Asi, cuantas veces se desee hacer la esperiencia, se 
puede estimular por medio de leyes o de otro modo 
a que, por muchos i simultaneamente, se ofrezca 
una misma mercaderia en una abundancia mui 
superior a la capacidad del consumo de los inte-< 
resados en poseerla; i, en todos los casos, se tendra 
un resultado identico, a saber, un abatimiento en los 
precios, provocado, de una parte, por la competencia 
de los ofrecedores; i, de otra parte, por el porfiado re- 
gateo de los com.pradores, dispuestos a proveerse a los 
precios mas bajos posibles. Los gobiernos cuando es- 
timulan la produccion para que la poblacion viva en 
la abundancia, i consecuencialmente, pagando los mas 
bajos precios; no hace sino reproducir, a voluntad, un 
fenomeno conocido . . . 
Asi, cuantas veces quiera probarse, se obtendran. 
