ROBERTO ESPINOZA 
61 
de la poblacion en lo antiguo, derivaba de una vene- 
racion supersticiosa apoyada en la fuerza militar; se- 
gun es lo que nos ensena la constitucion de la gens 
indo-europea, de los caldeos, ejipcios, etc. En los mo- 
men tos actuales, la veneracion supersticiosa, esta reem- 
plazada por las leyes apoyadas en la fuerza militar. 
Sin este respeto de la poblacion, no pudiera haber pro- 
piedad, ni riqueza, ni valor, ni cambios, ni capitales. 
bien; porque, la lei, ya fuera divina, segiin el decir de sus primitivos redacto- 
res o usufructuaries; ya fuera humana, segun la sana crftica, creo, desde an- 
tiguos tiempos, los variados rejimenes senoriales que estuvieron en vigor 
durante miles de anos; sea con respecto a las personas, sea con respecto a 
las cosas; porque, en estos mismos mementos, es la lei la que sigue consti- 
tuyendo la trama del orden existente en lo que concierne a la propiedad, 
desde el nacimiento mismo de las personas hasta mas alia de la muerte (el 
que, por otra parte, es solo una continuacion de las antiguas formas juri- 
dicas en lo tocante a los modes de adquirir, de trasferir i de trasmitir las 
riquezas) ; i porque, en fin, la lei, es la que, por consideraciones de solidari- 
dad, de cooperacion i de intereses sociales, da, actualmente, a los invento- 
res (los mas calificados creadores de la riqueza) un goce limitado a cierto 
numero de anos sobre sus invenciones i descubrimientos. 
Por la lei, los descubrimientos i las invenciones, que pueden reproducirse 
hasta el infinite i aprovecharse por un numero ilimitado de personas, gracias 
a esa reproduccion, se declaran comunes; entre tanto, la tierra, que es limi- 
tada en estension, que no ha side una obra de sus poseedores, i que no puede 
multiplicarse ni hacerse crecer;es, por esa misma lei, del dominio perpetuo 
de sus senores; los que pueden trasmitirla de jeneracion en jeneracion, hasta 
el infinite dentro de una misma familia. Un autor, si se trata de una obra 
literaria o cientffica, puede hacerla traducir a todas las lenguas para que 
sirva de entretenimiento o de ensenanza al mayor numero posible de perso- 
nas; sin. mas condicion que la de pagar un precio modico por cada ejemplar. 
Lo mismo puede hacerse respecto a una invencion mecanica. En cada case, 
estas obras, pueden costar a sus autores muchos anos de preocupaciones, i de 
largos i penosos estudios, ensayos i esperimentaciones. Entre tanto, la tierra, 
sin la que, ningiin ser humane puede existir, i que no ha costado a sus posee- 
dores otra cosa que apropiarsela o el haberla heredado; los que pueden ven- 
derla, arrendarla, cercarla para que nadie a ella’ penetre i nada pueda sacar 
nadie de ella, es una propiedad que, por la lei, reviste un caracter sagrado e 
inviolable. 
En otros terminos, dentro del orden jurfdico existente, la tierra, necesaria 
