MIGUEL LUIS AMUNATEGUI REYES 
449 
mente la resignacion con que ven desaparecer a un 
tierno nifio, en quien columbran un anjel mas para el 
cielo i ven una carga menos para sus deudos. 
No es raro, pues, que la muerte en este caso no de 
pesadumbre i que por el contrario sea motivo de ju- 
bilo i de parabienes. 
Asi se esplica que en los suburbios o en los campos 
se celebren ruidosas fiestas que se convierten en ver- 
daderos jolgorios, so pretesto- de velar un peque- 
nuelo. 
En algiinos pueblos esta costumbre popular 11a- 
mada velorio, ha llegado a dejenerar en una licenciosa 
diversion, c(ue la autoridad ha creido necesario re- 
primir. 
Con la firma del presidente don Anibal Pinto i de 
su ministro don Jose Victorino Lastarria, se dicto en 
1877 una Ordenanza de policia para la ciudad de Vicu- 
na, cuyo articulo 23 dice lo que sigue: 
« Velorio de parvulos. — Es prohibido en todo el de- 
partamento el canto, bade i demas fiestas en el velo- 
rio de los parvulos, bajo la pena de doce pesos de mul- 
ta o quince dias de presidio al dueno de casa ; i dos pe- 
sos o cuatro dias de trabajos publicos a cada uno de 
los concurrentes.» ^ 
Bueno es advertir que esta costumbre de velar a 
los parvulos en forma tan poco culta no es peculiar 
de Chile, como voi a atestiguarlo con respetables au- 
toridades. 
En su obra rotulada Ecos arjentinos, editada en 
Madrid, 1901, don Juan Valera escribe a la pajina 
lli: 
«Francamente, la defensa que hace el Sr. Pozo de 
la perversa costumbre que hai en Puerto Rico i no 
ANALES. — 29 
