450 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
pocos otros paises de celebrar con regocijada fiesta quc 
llaman velorio, la miierte de cualquier nino, me re- 
pugna sobre manera, i entiendo que, para ser lojico 
i no quedarse en el camino, debieramos ir mas alia i 
aplaudir, ademas de la fiesta, a todo el que proporcio- 
ne ocasion de celebrarla, matando muchachos no 
bien esten bautizados i enviando anjelitos al cielo. 
Considerado Herodes desde este punto de vista, fue 
el mas filantropo i bienhechor de todos los seres hu- 
manos.» 
Por mi parte, acompano gustoso al eminente don 
Juan Valera en la severa condenacion de estos velo- 
rios; pero quiero a nadir todavia que esta costumbre no 
es solo americana i que probablemente nos ha venido 
de Espana. 
Puede que el nombre velorio, que por primera vez 
figura en la ultima edicion del lexico oficial, sea un 
americanismo; pero estoi cierto de que la fiesta que 
designa es tambien europea. 
Don Jose Ortega Munilla, en una novela impresa 
en Barcelona, 1887, con el nombre de Idilio Lugu- 
BRE, cuya accion pasa en un pueblo de Espana, habla 
de esta manera a la pajina 196; 
«Preparabase un gran dia de jolgorio para gran nu- 
mero de aldobenses; habfa muerto, como ya lo sa- 
beis, por haberlo dicho Juana, el mas chiquitin de los 
Melones; contaba esta familia con numerosa paren- 
tela i gran mimero tambien de amigos, entre los que 
tenia el honor de figurar como de los primeros, el her- 
mano de Eederico; era domingo i causa por lo tanto 
de que el vdatorio pudiera llevarse a cabo con mas luci- 
miento: todos esta ban desocupados i podian acudir 
con menos esfuerzos; i en mayor numero. Daria co- 
