464 
MEMOHIAS CiEXTIFICAS I LITERARIAS 
«Este habia sido el ejemplarisimo escribano, que habi'a 
dejado por su principal testamentario al bcenciado 
Flechilla (cjue asi se llamaba el clerigo de quien I'ba- 
mos hablando, habra como dos hojas), dando orden 
en su testa mento, para que se le predicase sermon de 
honras corrientes, como era uso i costumbre en aque- 
11a tierra. Pues este clerigo, que o}’6 a frai Jerundio 
el sermon del Sacramento, quedo verdaderainente 
apasionado, i dijo alH clentro de su corazon : «No se 
me escapara este pajaro; i as! predicara otro las hoii- 
ras del escribano de mi lugar, como yo soi arzobispo». 
Del capitulo II del mismo volumen, entresaco las 
siguientes f rases: 
«Pues, veil aca, badulaque; no haces memoria del 
famosisimo sermon predicado por el autor en Ciudad- 
Rodrigo, a las Jinnras del Rejimiento de Toledo, ce- 
lebradas por sus soldados difuntos?» (Pajina 25). 
«Hai en cierta parte del mundo un gremio digno de 
toda veneracion, donde se acostumbra hacer honras 
i predicar su oracion funebre por cualquiera indivi- 
duo de el, mas que mueva de la otra parte del cabo del 
munclo». (Pajina 30). 
Don Juan Perez de Montalban, hablando del en- 
tierro de Lope de Vega, en un articulo publicado al 
frente de las obras de este, en el tomo 24 de la Biblio- 
teca de Rivadeneira dice a la pajina XIV: 
«Prosiguieronse las honras hasta el novenario con 
la misma costa i autoridad de miisica i cera que el 
primer dia.» 
La Academia, sin embargo, despues de consignar 
que el adjetivo funebre vale tanto como «relativo a 
los difuntos», agrega a guisa de ejemplo, la espresion 
honras ftinebres, incurriendo'asi en la redundancia que 
he sehalado. 
