474 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
diz de CGstura, en iina tienda de escofietena». (Paji- 
nasXIXiXX). 
Ahora bien, si los abates del insigne sainetero ban 
desaparecido en Espana, esto no significa que no 
pueda segiiirse hablando de ellos i que debamos con- 
siderar como galicismo el calificativo con que se les 
designa. 
La Academia no lo ha entendido asi, pues hoi ha 
modificado un poco la definicion de que antes he ha- 
blado i ha ahadido una nueva acepcion, segun se ve 
en el articulo que trascribo a continuacion: « Abate. 
(Del Lat. Abbas, atis.) m. Eclesiastico de ordenes 
mennres, i a veces simple tonsurado, que solia vestir 
en traje clerical a la romana. 2 Presbitero estranjero, 
especialmente franefe o italiano, i tambien eclesias- 
tico espanol que ha residido mucho tiempo en Fran- 
cia e Italia». 
En este ultimo sentido nos es licito continual' 11a- 
mando abate a don Juan Ignacio Molina, autor del 
COMPENDIO DE LA HiSTORIA JEOGRAFICA, NATURAL 
I CIVIL DEL REINO DE CHILE. 
Es cierto que los abates del siglo XVIII dejaron en 
Espana un triste recuerdo, i si no digalo don E. Ro- 
driguez Solis que en su Historia de la prostitu- 
ciON EN Espana i en America publicada en Madrid, 
1921, refiriendose a ellos, escribe a la pajina 204: 
«Vestian el traje comun de la jente de corte, negro 
u oscuro, con capota o pedazo de raso negro colgado 
a la espalda, cabellos a la romana, pasquete de suela 
algunos i un sombrerito pequeho de tres picos que so- 
lian llevar debajo del brazo. 
«Se introducian a las casas i por medio de mujeres 
lograban las mas ricas prebendas ecle.siasticas. Eran 
