BI0GRAF1A DE DON AGtJSTIN CODAZZI. 313 
sino ademas la altura de 1,054 lugares de los que varios habian sido teatro 
de observaciones analogas hechas anteriormente por medio de barometros 
comparados con el del Observatorio de Paris; i la concordancia en verdad 
sorprendente que se nota entre resultados obtenidos en epocas diversas i 
por observadores diferentes, es una nueba prueba de la exactitud a que 
pueden llegar las nivelaciones barometricas.” 
Concluye el informe con estas palabras: 
“Los manuscritos del senor Codazzi, exainiuados por vuestra Comision, 
contienen materiales para mas de 12 volumenes sobre Estadistica i Jeogra- 
fia de Venezuela; pero el autor ha reducido a un tomo la obra para adaptar- 
la a la instruccion publica. En esta obra se aprendera mucho en poco tiem- 
po, lo que es una preciosa ventaja que no siempre concurre en las relacio- 
nes de los viajeros.” 
La Academia resolvio dar a Codazzi un testimonio del singular aprecio 
con que habia mirado su obra, i noticiarle que iba a dirijir al Congreso de 
Venezuela copia del informe de la Comision para que se entendiera cuanto 
merito habia encontrado en la obra sometiua a su juicio. 
Apresurose el senor Elie de Beaumont a comunicar a Codazzi lo acorda- 
do, dirijiendole una carta mui afectuosa, de la cual tomamos los siguienies 
parrafos: 
“No acierlo a espresar la suma de placer e instruccion que me ha propor- 
cionado la obra de U. Ella me afirma cada dia mas, a medida que la estudio, 
en la opinion que los senores Arago, Boussingault i yo emitimos ante la 
Academia de Ciencias sobre el merito de aquella produccion. No dudo que 
el Congreso venezolano quedara satisfecho en cuanto al esmero con que ha 
sido desempenada esa importante obra, la cual contribuira poderosamente 
a la prosperidad de Venezuela, pues da a conocer a propios i estrafios las 
calidades que concurren en aquel pais. La aprobacion del Congreso sera 
para Ud. una grata recompensa, lo mismo que los aplausos de los amantes 
de las cieucas, que le deberan a U. mucho. Permitame U. el corto tributo 
de mi admiracion por el saber, la constancia i el valor que U. ha desple- 
gado en dar cima a una empresa tan vasta como dificil.” 
Por otra parte la Sociedad Jeografica de Paris colmo de elojios la obra 
de Codazzi, acordo enviar a este el diploma de Socio, i le adjudico el pre- 
mio de la gran medalla de plata con una inscripcion que dice: la sociedad 
DE JEOGRAFIA AL CORONEL DE INJENIERQS AgUSTIN CODAZZI, FOR SUS 
ESPLORACIONES EN LAS PROVINCIAS DE VENEZUELA. MeNCION HONOIU- 
FIC A. 1841. 
En aquellos mismos dias, que debieron ser gratisimos para Codazzi, vien- 
do el premio que daban a sus fatigas i el homenaje que tributaban a su 
saber tantos bombres tan imparciales como ijustres en las ciencias, re- 
40 
