384 
ANALES.— AGOSTO DE 1864. 
mantes, que no hayan comprendido el alcance del termino raiz, emplea- 
do en mi Gramatica, ni la grande importancia o mas bien absoluta ne- 
cesidad del conocimiento de la raiz que hai para la comprension de la 
declinacion, comparacion i conjugacion, como tambien para la de la deriva- 
cion i coinposicion de las palabras, o con mas brevedad, para la de la Doc- 
trina de las formas. La raiz en sentido gramatical es, pues, la 
parte invariable de una palabra susceptible de inflexion, i se saca no del 
diccionario, sino de la manera mas sencilla, porej., la de un nombre sus- 
tantivo o adjetivo, quitando del jenitivo singular la terminacion caracte- 
ristica, segun lo expuesto en diferentes parrafos de los capitulos que 
tratan sobre las declinaciones. Lo que queda de la palabra es entonces 
la raiz en sentido gramatical, a la cual no hai que agregar mas que 
las terminaciones de los casos respectivos. Cabalmente en los tres prime- 
ros parrafos del capitulo VII, que preceden a los cuadros de la 3.” decli- 
nacion, se ha ensenado mui especialmente lo necesario que es, para el 
que quiere declinar una palabra por esta, el conocer principalmente su 
raiz: i se ha ensenado tambien el modo como se verifica la declinacion. 
Veanse las pajs. 47 i 48. Por este mismo sistema se ha seguido tra- 
tando de las declinaciones restantes; de la declinacion i comparacion de 
los adjetivos; de la conjugacion de los verbos; i de la derivacion i com- 
posicion de las palabras, como puede convencerse cada uno al abrir mi 
libro en cualquiera parte. En una palabra, los senores informantes no ban 
alcanzado a comprender que en el capitulo que trata de la 3.° declinacion, 
las raices gramaticai.es no son cosas de lujo nifiguran por pura casua- 
lidad ni estan demas tampoco, sino que, mui al contrario, son indispen- 
sables por sistema. Porque la raiz gramatical es justamente lo que 
constituye el principio fundamental sobre que esta basado el nuevo me- 
todo que se sigue en esta gramatica i que, por ser el medio mas sencillo i 
seguro, contribuye mucho mas que cualquier otro de cuantos tengo noti- 
cia, a facilitar hasta aun alumno de mediana capacidad la comprension de 
toda la Doctrina de las formas, titulada comunmente Analojia, Lexi- 
lojia, Analisis o Etimolojia. Por el contrario, temo mucho que el que 
consulte los diccionarios con el objeto de encontrar consignadas en ellos 
las raices en sentido etimolojico o frimitivas de las diferentes pa- 
labras, se vea las mas veces completamente burlado i no pocas regalado 
con absurdos. 
Es mui natural que en un texto ert que se sigue un metodo mas o 
menos distinto de los adoptados, talvez completamente nuevo, suceda lo 
nnsnio que con un instrumento o maquina nueva o desconocida para el 
que quiere usarla: al principio se cncontrara un tanto embarazado, inco- 
modado i hasta perplejo, para hacer el mejor uso de ella, pero poco a poco 
i con la misma practica llega a familiarizarse i manejarla perfectamente. 
