430 
ANAI.ES. — SE TIE MURE DE 1864. 
de un blanquizo amarillento i lustrosa como raso de seda; las cubiertas son 
de un pardo mas claro. El borde de la ala es bianco, escainado de negro 
Las plumas de la oreja i los lados del pescuezo son de un gris blanquizco . 
toda la parte inferior del cuerpo de un bianco algo sucio, con una mancha 
cenicienta en el centro de las plumas del pecho, de modo que esta parte 
del cuerpo parece algo salpicada. Las plumas de la tibia son de un pardo 
gris. 
La liembra no se diferenciani en el color del plumaje ni en el tamailo del 
macho. No hai tampoco diferencia mui sensible entre el plumaje del verano 
i el del invierno , siendo solo que el borde de las plumas es mas largo en 
invierno i oculta en parte el color del fondo. 
Pdjaro nuevo. — La parte desnuda del pico es de un negro menos oscuro 
que en el pajaro adulto. La parte superior del cuerpo es cenicienta con un 
soplo de bermejo sobre todo en la cabeza i en el obispillo. Las alas son 
de un negro gris, i los bordes de las plumas anchas de un rojizo claro. Las 
cubiertas superiores de la cola ila cola misma son negras; la pluma exte- 
rior de cada lado de esta tiene la barba exterior blanca como en el pa- 
jaro adulto, i las dos que siguen tienen el borde claro. Hai ya la raya 
blanca encima del ojo. El freno i las plumas de la oreja son gris, i la parte 
inferior del cuerpo de un bianco sucio. 
En esta epoca de su vida se parece mucho al M. nigrifrons juv., pero 
se distingue por los caracteres siguientes : 
1) Su pico es mas angosto en la base i mas derecho; en la M. nigri- 
frons es ancho, fuerte, un poco encorvado. 
2) Es mas pequeno, mucho mas delicado i tiene la cabeza mas pequefla; 
el M. nigrifrons es mui cabezon. 
3) Las remijias posteriores son mas cortas, lo que hace aparecer las 
anteriores mas largas. La M. nigrifrons muestra en la ala doblada sola- 
mente las puntas de cinco remijias, la rnbricapilla muestra ocho. 
4) La raya blanca de la cabeza llega hasta la oreja, i en la nigrifrons 
alcanza solo al ojo. 
5) En los pajaros adultos el color de la cabeza es tan distinto, que este 
solo caracter impide confundirlos. 
El M. rubicapilla tiene tambien mucha semejanza con la M. cinerea 
Ph. et L. e M. nf/mertexd’Orb.; pero es facil distinguirla, atendiendo a los 
caracteres siguientes: 
1) J\l. cinerea es mas pequena, tiene el pico mas debil, tarsos i dedos 
mucho mas cortos, i una coloracion tan diferente que se podria a lo mas 
equivocal- con una M. rubicapilla joven. 
2) JYJ. ruf vertex tiene todo el pico algo encorvado hacia abajo; el tarso 
es mas corto de 3-J lin., i mucho mas debil, el dedo mediano es mas corto 
de 1 lin., i la una posterior de lin.; la parte superior del cuerpo es deun 
