796 
ANALDS. DIC I E MERE DE 1864. 
sidades de un pueblo civilizado, la atencion de nuestros hombres publicos, 
i el jeneral deseo de todos, fue completar esa jigantesca obra con la forma- 
cion de los Codigos especiales de comercio, enjuiciamiento, etc. que de- 
bian coronarla. 
En efecto, esa es hasta ahora una necesidad justamente sentida. Las le- 
yes que esos codigos deben venir a adoptar a nuestras necesidades, se en- 
cuentran esparcidas en distintos cuerpos; sin vigor las unas, sin lojica i ra- 
zon de ser las mas i todas sin esa trabazon, sin ese plan fij o, que constitu- 
ye la unidad, condicion indispensable de toda buenalejislacion. Sin embar- 
go i a pesar de esto, no dejaba de concebirse que la empresa era ardua i qne 
su realizacion aunque premiosa, debia ser la obra de largos estudios i se- 
rias meditaciones. 
Entre los Codigos, cuya reforma era urjente acoineter, talvez el que mas 
la reclamaba por su importancia, era el que debia venir a reglar nuestros 
procedimientos judiciales poniendolos en armonia con las nuevas leyes que 
habian principiado a rejirnos. Nose oculta a nadie los peligros que luu 
en importar sistemas nuevos que deben romper de un solo golpe con tradi- 
ciones i que cuentan siglos de existencia. — Si las conmociones que esperi- 
menta una sociedad con la variacion de los principios que constituyen sude- 
reclio civil es tan seria, quiza lo sean aun mas las que se sufren cuando 
lo que se trata de variar es su organizacion judicial i la forma de sus pro- 
cedimientos, porque estos deben encontrarse apoyados en su historia, en 
sus antecedeutes i hasta en sus mismos habitos, Desde el sabio rei don 
Alonso que decia: “en las cosas que se ponen de nuevo debe ser catado 
en cierto la pro de ellas antes que se parta de las otras que fueron an- 
tiguamente tenidas por buenas e por derechas”, hasta las jentes de un 
sentido comun mas dudoso se ha reconocido universalmente que la es- 
tabilidad es un principio al que deben sacrificarse, la utilidad de cualesquie- 
ra reformas parciales por ventajosas que sean. 
Tales eran los peligros que de tiempo atras venia presentando la refor- 
ma de esta parte de nuestra iejislacion 
No obstante, por mas que se aprecien en todo lo que valen estas consi- 
deraciones no era posible, permanecer en tal estado. Las leyes del progre- 
so, que impelen a lahumanidad a reformarse, no podian sufrir, en tan im- 
porante materia una escepcion de tal caracter, que nos obligara a perma- 
necer sienpreestacionarios. “No se concibe, dice M. Boncenne, en su Theo- 
“ rie de la procedure civile, la existencia de una lei civil i de un juez que 
“ deba aplicarla, sin otra que determine “ la forma a que este deba suje- 
tarse en su aplicacion”. Geremias Benthan el gran filosofo i jurisconsulto 
ingles dice tambien tratando esta materia: “que las leyes sustantivas, son 
“ letramuertapor inejores que sean, sino vienen acompafiadas de leyes ad- 
“ jetivas que las reglamenten en su aplicacion.” La necesidad pues de esa 
