EL CULT1V0 DE LA 1NDIVIDUALIDAD 
313 
temporalmente. La periodicidad del desarrollo no es igual 
en todos los nifios. Observamos naturalezas precoees que 
mas tarde no continuan a la mismaaitura i observamos, por 
otra parte, individuos que tardan en madurar, pero que por 
esto no son inferiores, sino pueden aun manifestar una capa- 
cidad estraordinaria en perlodos posteriores de su desarro- 
llo. Ademas hai que tomar en cuenta las influencias de esta- 
dos fisiolojicos que contrarrestan la actividad mental pero 
que pueden ser pasajeros. El ambiente de la vida, la alimen- 
taeion, las circunstancias de la familia, etc., pueden producir 
un atraso o un adelantamiento del desarrollo, que desapa 
rece despues de cierto tiempo, tan luego como cesen de 
obrar aquellos factores esternos. 
Ahora precisamente estas consideraciones liacen luz sobre 
el merito fundamental de la organizacion de Mannheim. 
Las traslaeiones entre la division A i la division B no tienen 
nunca el caraeter de delinitivas. Aun los iiinos que repiten 
un afio pueden ser fomentados en la division B en tal grado, 
que es posible reunirlos de nuevo con sus compafieros del 
ano perdido i hacerles seguir con ellos en un mismo curso. 
Estan establecidas comunicaciones entre todos los cursos 
de las diferentes divisiones. Este sistema precisamente hace 
posible adaptar la educacion fielmente a los cambios que se 
pueden verificar en el desarrollo de los alumnos en cual- 
quier grado de su edad. 
Este hecho esplica que no se ha mostrado ninguna resis- 
tencia por parte de los padres contra la traslacion de los 
nifios a los cursos de perfeccionamiento. Ellos no la juzgan 
odiosa, sino que consideran el nuevo estado de cosas como 
un progreso considerable en comparacion con el uso ante- 
rior segun el cual al nifio no promovido, se le hacia repetir 
los mismos ejercicios del afio pasado i se le obligaba a con- 
tinual' durante todo el curso de estudios en un medio de 
trabajo al cual no correspondian sus fuerzas i donde por 
consiguiente, continuamente ocupaba un rango inferior. 
La organizacion de Mannheim representa un ensayo su- 
raamente habil de esplotar en un grado mucho mas alto que 
