S46 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
tado la ortografia jeneralizada en todos los estndios folklo- 
ricos o etriolojieos en que hai necesidad de incluir material 
de lenguas orijlnales. Unieamente se lia conservado en este 
la ng alemana en In gar del son! do araucano especial, cuya 
transcripcion fonetica se aseme-ja a la n carrel', ana antes de 
e g, bianco, ganga, i final del ingles thing. El seilor Manqui- 
lef ha creido convenient© tambien adoptar el s'gno ii eomo 
equivalent© a la ii alemana o la u fram-esa i a la a de algu- 
nos foneiistas qne han estudiado el mapuche. Opina que sue- 
Ien sustituirse de tal mode, que vale rnas dejar un solo signo 
El Autor. 
