FOLKLORE ARAUCANO 
351 
(Buteo crvthronotus) representa un poder temible, superior 
a la prevision i voluntad del hombre. Los actos estraordi- 
narios o interpretados de cierta manera de muchas aves i 
reptiles, son regins o agueros favorables o ad versos de lo 
que esta por suceder, en todo lo cual se advierte un residuo 
de las creencias totemicas. 
Por la dificultad del mapuche para desprenderse de las 
formas concretas del pensamiento, sus adajios i locueiones 
sentenciosas llevan siempre un sujeto determinado, como 
ese, esa mujer, ese hombre, etc. Hai que traseribirlo en 
abstracto conforme a la indole de nuestro idioma. 
El cuadro de proverbios i refranes de un pueblo primitive, 
reviste un alto valor etnolojico: viene siendo como una com- 
probacion de sentimientos i actividades habiur. es. 
Basta aducir un ejemplo. Los principios -que regia a -la 
conducta del indio forman un sisfema esclusivo, una moral 
araucana. No distingue con claridad el bien i elms'. fi.-mo 
consistir el priraero en la observancia de sus u p : :« 
dicionales i el segundo en la desobedieneia do fescu o - 
pios: aquel consulta el interes de la comunidad i esce toma 
en cuenta los perjuicios. 
El robo no era reprobado fuera del gYupo, a condicion que 
no comprometiera a la masa de los habitantes. Se practi- 
caba, al contrario, como una industria lejitima de bene;tic : o 
comun, en el que se hacen participes todos a fin de ni e no 
se descubra al ladron. Todavia llaman los indios del ; ' i 
de la costa munutu el sitio en quese esconde la osu rohmia, 
i los del centro lo denominan ngion , rincon o eseondnjo (1). 
Tampoco entraban en el numero de hechos crlmin^sos la 
muerte i las lesiones cuando se ejeeutaban fuera de la t rou. 
En tiempos ya lejanos, mas que ah ora. us o:irr.d:u se 
viajaban de sus rewes o parcialidades a otros logo u- 
tes, podian arrebatar o rebar ani males a su paso rurso no 
encontraban obstaculo para ello. Un cronista cuerua una de 
(1) Costumbres de los araucanos { de algumas secciones de la cos- 
ta i sur) Padre Augusta. Datos del autor. 
