EL CONGRESO DE LOS AMERICANISTAS 
715 
Jose Toribio Medina (Santiago, Chile). 
INTRODUCTION EN LA IMPRENTA EN AMERICA 
Causas que han producido la falta de documentacion que 
se nota en el estudio de la primitiva tipografia raejicana. Me 
todo eliminatorio adoptado para esta disposicion. Historia 
de la Santa Doctrina Frai Juan Ramirez i de su proyeo 
tada impresion en los afios de 1537 1538. En el ultimo ter- 
mino se manda que el autor vaya a estudiar en un convento 
de Espana i de que su iibro se remita a Mejico para ser ca- 
lificado i examinado. Antecedentes que obran para creer 
que Ramirez no fue siquiera autor de aquella obra i de que 
su texto lo redactaron los franciscanos de Mejico. La Suma 
de Doctrina Cristiana atiibuida al mismo Ramirez. Todo 
induce a creer que este Iibro nunca llego a ver la luz pu 
blica. Examen de los antecedentes que obran para pensar 
que la Doctrina Cristiana en lengua de indios de Meehoacan 
mandada imprimir a Sevilla por el obispo don Vasco de Qui- 
roga en 1538 no se imprimio al menos por enconces. Hechos 
•que flu yen de estos antecedentes. Autores antiguos que se 
han ocupado de la introduccion de la imprenta en Mejico. Me- 
recen llainar la atencion los datos que a ese respecto consigna 
Frai Alonso Fernandez. Investigaciones de escritores mo 
dernos: D. Joaquin Garcia Icazbalce.a i Mi*. Henry Harrisse. 
Conclusiones a que arriban estos bibliografos. Entrase al 
examen de los documentos. Jestiones del obispo Frai Juan 
de Zumarraga en Espana. El punto de partida mas impor. 
tante para la averiguacion del heeho de que se trata se en- 
cuentra en un memorial del chant re i del procurador de 
Mejico. Quienes eran estos personajes i cuando iniciaron su 
jestion para el establecimiento de la imprenta. Esteban Mar 
tin primer impresor de Mejico. Diversas cuestiones relacio- 
nadas con su persona, Noticias que nos quedan de su vida i 
probables trabajos tipograficos. Primer Iibro impreso en 
Mejico. Disquisicion bibliogrMca sobre la Escala Espiritaal 
