DROGAS ANTIGUA S EN LA MEDICINA DE CHILE 765 
Los polvos Juanes, asi go mo la pomada hecha con ellos 
tienen fama para curar heridas. Dicho polvo es el Bidxido 
de mer curio (HgO) u oxido rojo de mercurio, que se llamaba 
antes polvos de Juan de Vigo , nombre del facultativo que 
propago.su empleo casi abandonado por los doctores mo 
dernos. 
Como el precio de este producto es algo elevado i como la 
jente del pueblo pide siempre que se le de una gran canti- 
dad de mereaderia por poco dinero, los boticarios tienen la 
costumbre de mezclar el oxido rojo de mercuriocon azarcon, 
que es mucho mas barato i cuyo color es casi parecido, i no 
pocas veces espenden azarcon puro o sea oxido rojo de plo- 
mo, cuyas propiedades son mui distintas del oxido de mer- 
curio. 
Por esta razon, el medicamento no siempre produce el 
efecto que de el se espera i, en su lugar ? muchas personas 
emplean ahora corrientemente el iodoformo. 
El parche de rana se usa para disolver los tumores. 
Se vende casi siempre bajo este nombre el emplasto mer- 
curial simple. 
Juan de Vigo fue el inventor del emplasto mercurial 
que todavia lleva su nombre, aunque hoi se prepara de una 
manera mui distinta, e liizo tambien otro parche que no 
contenia mercurio i cuya eomposicjon era casi semejante al 
Emplastrum Diabotanum de la farmacopea espailola, al que 
incorporaba un cocimiento de ranas; i de mucha fama debe 
haber gozado para que. su nombre sea recordado hasta hoi 
dia por el pueblo de Chile. 
El parche de Vigo sin. mercurio se fabrica todavia, pero 
sin ranas; i es el que debiera venderse con este nombre i no 
el parche mercurial (6). 
El mismo u so que el parche tiene el ungilento de rana o 
(6) Los remedios en cuya eomposicion entra la rana, desempenan 
un papel importante en los escritos del medico griego Dioscorides (de 
fines del primer siglo, despues de J. C,), que ha sido considerado co- 
mo autoridad de primer drden en medicina i farmacia hasta el siglo 
