766 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
sea ungtiento mercurial doble, al que han llamado asi, qui 
zas, por tener un color igual al del parche. 
Mezclando el ungtiento mercurial con manteca se obtiene 
el ungtiento soldado, con, el que las madres chilenas pobres 
se untan de vez en cuando la cabeza i la de su prole para 
esterminar los numerosos habitantes que en ellas se cobijan, 
por no usar el peine con bastante frecuencia i bastante pro 
lijidad. 
Supongo que el nombre que se da a este ungtiento provie- 
ne del frecuente uso que de el hicieran los primeros con- 
quistadores, cuyos preceptos hijienicos, o anti hijienicos si 
se quiere, guarda todavia relijiosamente el bajo pueblo de 
Chile, lo que es facil reconocer en su desidia por el aseo per- 
sonal. 
No ha de tomarse aquello por una critica a los soldados 
espanoles, pues, el desaseo por aquellos nhos era jeneral en 
Europa, no solamente entre la jente del pueblo sino aun en 
las cortes i en las personas de los reyes. Por esta razon se 
emplearon en gran escala los perfumes, ungiientos i demas 
cosmeticos para disimular aquellos olores poco agradables 
que emanan siempre de las personas desaseadas, costumbre 
que se ha conservado en Chile en todas las clases sociales, 
como todo el mundo puede haberlo notado. 
Ademas del soliman,del precipitado bianco i delos polvos 
de arroz de distintas procedencias, las mujeres del pueblo 
emplean como cosmeticos varios productos quimicos, tales 
como el albayalde o carbonato de plomo. las perlas liquid as 
o subnitrato de bismuto i el oxido de zinc ; pero algunas des- 
precian por una razon u otra estas sustancias i fabrican el 
polvo que han de usar. Para eso compran cinco centavos de 
bicarbonaio de soda i otro tanto de acetato de plomo. Como 
jeneralmente no se acuerdan de estos nombres, piden senci- 
XVIII. Vease Hovorka i Kronfeld, «Vergleichende Volksmedi- 
zin, Stuttgart 1908, T. I, p. 162. Como tautas veces en el parche 
de rana i en el ungiiento de rana se ha conservado el nombre antiguo 
aun cuando la preparacion se habia cambiado. [R. L ] 
