770 
MEMOR1AS C1ENTIFICAS I L1TERARIAS 
les guardadas por el pueblo de Chile es el empleo de la pie 
dra bezar , (11) queno presenta felizraente otro ineonveniente 
que el de no producir efecto ninguno. Es soberana dicha 
piedra segun los medicos i medicas en un sinnumero de en- 
fermedades; testimonio de ello es el alto precio que tiene. 
No hai botica que no tenga la misteriosa piedra; un gramo 
o dos de lapreciosa sustancia cuestan hasta veinte centavos. 
Lo que se vende como piedra bezar es el carbonato de cal , 
vulgo creta precipitada, o mejor aun la creta preparada que 
es mas estimada por los compradores i que cuesta al botica- 
rio unos cuantos centavos la libra. Se ha llamado bezoar 
(en frances bezoard) al oxido de antimonio. Este remedio que 
se usaba como sudorifico ha caido en el olvido, pero la ver-- 
dadera piedra bezoar son calculos intestinales que se encuen- 
tran en el organismo de ciertos animalos, sobre todo de cier- 
cial de Voces Cubanas>, Habana 1862, p. 159), se da a «lipidia» so- 
lo el contenido de «lucha, majaderia, porffa», i «lipidioso» significa 
«la persona porfiada, majadera, pleitista, alborotadora (cp. tambien 
J. M. Macias, «Diccionario Cubano», Veracruz 1885, reimpreso en 
Coatepec L 888, p. 769). Evidentemente el significado chileno es el 
primitivo i por esto la forma «lepidia» estara debida a asimilacion al 
«lepidio» fvease Dice, de la Acad.) planta medicinal mui usada con- 
tra afecciones del estomago i de los intestinos, «anti-escorbutico», 
(Lepidium sativum, L.), usado por los romanos i los griegos (lepi- 
dion), que habra sido el remedio contra la «lipiria». 
La etimolojia es sin duda el griego «lipvna» o «leipyria» que usa 
Hipocrates por una fiebre maligna o calentura intermitente. Se deri- 
va de «leipo» — abcindonar, relajar, i «pyr» — fuego:» lipyn'a» por 
«lipopyria». En portugues se usa <<lipiria» o «lip3U’ia.» en el mismp 
sentido de «calentura interiors (Novo Diccionario da lengua portu- 
gueza e allema, por H. Michaelis, Leipzig 1894). 
El uso metaforico de Centro America se esplica por el mal humor 
de los enfermos.de dijestion; comparese el significado de «bilioso.» 
(11) Bezar, bezaar, bezahar i, jeneralmente, bezoar . «Nombre de 
una piedra que se encuentra en Oriente, especialmente en la India i 
en la China, la cual se emplea como medicamento para estraer toda 
clase de yenenos. De bezdhar, forma, arabe vulgar que se rejistra en 
Marcel por la clasica bezahar , derivada del persa bazahr, «venenum 
