180 
ANALES. — FEBREEO DE 1866. 
“El seiior don Jose Manuel Pinto, Ministro de Guerra i Marina, es ana 
delas figuras mas distinguidas del gabinete chileno por su merito iiitrmse- 
co i su modestia. Hornbre formado por si mismo, ha alcanzado el piiesto 
que hoi ocupa mediante uha honrosa carrera militar, i ha sabido mantenerse 
a la altura de su deber eii todas las crisis politicas, sin euajenarse por esto 
la voluntad de los partidos. El sefior Pinto es un hornbre de 44 anos, i pue- 
de considerarsele joven todavia delante del campo de gloria que los delirios 
de la Espana abre delante de sus pasos.” 
Ediciones liasla aqm Jiechas da la inmortal oira de Cervantes. 
Las ediciones que se Iran hecho del inmortal Quijote^ en espanol, desde 
1605, en que se hizo la primera, hasta el dia, se acercan a 400; en Frances 
se han hecho 158; 205 en ingles; 81 en portugues; 54 en italiano; 70 en 
aleraan; 4 en ruso; 4 en griego; 8 en polaco; 6 en diuamarques; 13 en sue- 
co; i 1 en latin. El doctor Thobussen, bibliomano alemal, muerto hace po- 
co, poseia en su biblioteca todas estas ediciones. 
