182 ANALES.— FEBREEO DE 1866. 
manociacia eriulicion. Me valclre solamente cle las mas obvias. Platon, 
(Conviv.J hablantlo del ritmo i del acen(o, dice que lo primero resulta 
delo tardoi lo veloz, i lo segmido de lo agudo i lo grave. Con que 
lo taido i lo veloz, es decir, la duiacion o cuantidad, de una sl- 
laba, se difereocia de lo agudo i !o grave, es decir del acento. Segun 
Ai'isLoteles (Poet. cap. XX), los sooldos elemeuialcs de las palabras 
difieren nuos de ouos por los movimienios de los orgatios con que se 
pronunolan, porser o no aspirados, nor ser largos o bieves, i o.demas 
por ser agudos o graves; no podia significarse con mas clandad la d's- 
tincion entre lo agudo i g ave por unapaite, lo largo i breve por otra. 
Ciceron dice (De Oiatoie 111): Otniuiiun lon^Uudiaum et brevita- 
tum in sonls skut acuiarinn gi avlumque vocurn judicium natura in 
auribus nostiis collocavit. A noser que Ciceron haya querido compa- 
rar una cosaconsigo misma, esnecesnrio eiilenclar que longitudines 
et brevilatcs in sonisson iwvd cosa, acutos gravesque voces, oim. Quin- 
tiliano, asi mismo, (Oiat. I. 5.) enumevaudo los vartos vicios en que 
podia incurrirse pronunclando el loiin, seiiala entre otros el dealargar 
las vocoles breves i abreviar las largos, i e! de liacer agi’do lo grave j 
grave lo agudo: sin esla disliucion fundaraenlo', too'o lo que los anti- 
guos dejaron escrito sobre su leugua i versiflcacion es un coos. Mau- 
ry no va tan lejos como los escrifores coniempofaneos aquealudi- 
mof; pero reconociendo esa disdacion, suboidina completomente la 
cuantidad al acento. ^Como es pues que los antiguos, al Iratar del rit- 
mo i del metro, se fijan en la camidad i no coasideran para nada el 
acento? Aun en pjosa, de tan superior importancia era la cuantidad, 
que Ciceron, hablando de la esi.ructura material de los periodos, in- 
siste graiulemente en la co'ocacion de ciertosjo^’es (combinaciones de- 
lerminadas de largas i breves) en ciertos pasajesdel periodo oratorio, 
i nada nos dice de silabas agudas o graves. 
Sabido es que los latinos lomaron de los griegossu exametro he- 
roico. Abora bien, la ocentuacion del exametro griego es absolutamen- 
te diversa de la del exametro latino, bln la composicion de los pies, i 
en la compensacion de una silaba larga por dos breves, ambos exa- 
metros convieucii; nero en las cadencias, en la disiribucion de los 
acenlo.s, nose descubre seraejanza. Asi Virjilio no termina jamas sus 
cxaniclros por una diccioii esdriijula (a no ser que, como en 
Iiiseriliir vero ex I'eto ilncis arbutus horridaj 
l.t sicrilcs plataiii malos gessere valeutes. 
la u tuna -Haba del Cjdrujulo cn quo tenniua un verso forme siualefa 
