3ol ANALES. — >JAVO DE 18G6. 
Si caminiis' sijlcas silvae si/it consuli dignae, dijo Virjilio. Es facH 
fonuarse uiia idea del estado en c|ue encoiitraba la ciencia selvicola 
en aquella epoca, leyendo una obra sobie la agricultnra de Porcio 
IJaloii, nias conocido auu bajo el nombre del antigiio Gaton. Segiiti 
el 5 es(a sc liniilaba a no collar los aiboles duiante la declinacion de 
la luna i bacer el saciilicio de uii cevdo, anles de piiiicipiar la esplo- 
lacioii, al dies a quien esiaba coiisagrada la selva. Esia obra, como 
lade Columela De arboribus, qiie es imicb®.' mas modeina, encicna 
sin embargo detalles mui completes sobre la cnltiira de los arboles 
iViuales. El injerto, el mugroii, los cuidados necesarios para el cultivo 
de la vid, la eiliicacioii tie los olivos i tie los castaflos, son teina tie 
capilnlos nun iiUeresantes, pero en lo qne respecta a la selvicultura 
propiamente dicha, no se liace en ellos mencion. 
Durante la edad media, los bosques continuan siendo objelo da 
disposiciones especiales i de reglamentos severos qne se siiceden sin 
interrnpeion tlesde los Cfxpitularios tie Carlomagno, sin que siquiera 
se pueda sospecliar la existencia tie la ciencia--selvicola. Las ideas es- 
jiarcidas sobre esta materia, eran mui singulares. Aunque no se igno- 
raba tpie la jeneracion de los arboles selvaticos se podria bacer por 
medio do las semillas se creia que la tierra poseia ademas la facultad 
tie producir su nacimiento espontaneo sin granos de ninguna especie 
i solo por su propia potencia. Esta estraua teoria esta espuesta deta- 
lladamente en una obra (jne tuvo a su aparicion un exito prodijioso 
i se titula; Llore des proufUs champestres et ruraidx, compUe par 
viaisiric Pierre de Crescences es translale depuis en langagc fran- 
fais, 14SG, i es \ma recopilaciou de todo lo que habia visto la luz pii- 
blica hasta entonces, relativo a la agricultura. Elste libro se habia es« 
crito en ilaliano i traducido al fiances por ortlen de Carlos V. Dice 
que ‘-'losljosques tpie sc protlucen naturalmente, si nacen de las se- 
millas i por la accion del jiigo contenido en la matriz del terreno, se 
elevan en allura por la virtud del cielo o se quedan en troncosde di. 
ver^as j.'lantas. Segnn la tliversidatl del jugo i de los lugares donde 
ficcen. I jiaraiiue natlie pueda equivocarse sobre el sentido de estas 
palaljias singulares, agrega: i se protiucen tambien sin el ayuda del 
liombrc, cuaiido la semilla cac al suelo, o las llevan los pajaros o las 
annas las arrastran.” 
< lilt cro tie Series que vivid en el siglo XV'l, parece cpie tieue las 
mi^mas preocnpaciuncs. Tal os efeclivainente la definicion que da de 
I- bu*quc3 cn su Tealro de ogrienltura i cuUivo de los canipos. 
