L\ C0D;FIC\.CI0N' CO.V APLlCXCION A CHILE. 
417 
ilustracioM luice imiecesaiio esplayar, es meiiesler reconocer que Io3 
gobiernos, fiindatlos en nuestra America, clespues de su iiulepeiuleu- 
cia de Espana, mal podiaii segiiir rijiendose, en el siglo XIX, siiio 
ya por el Oodigo de las Pariidas, el ciial, aimque siiilesis de los siglos 
de obscuratUisino i de ignorancia, era a! fin un moiuimeiilo de conexa 
i racional lejislacion , menos aim por nqnellas incolierentes i absurdas 
cumpilacioiies de los antiguos reinos de Espaila i poraquellas mismas 
ordenanzasde Iiulias, dictadassin unidad ni sist.eraa i sin otro objeto 
qiie esplotar en favor de la conquista, la odiosa serviduinbre colo- 
nial. 
Senlada sobre bases enleramenie diversas de las que formabau el 
cimienlo del edificio social, no podia avenirse la 'organizacion pol'ni- 
ca de las Republicas ainericanas con (ales cuerpos de lejislacion, que 
en la Espaiia absoliilisla fueron prodiiclo de o(ros tiempos i oiros 
principios. CoiUinuar, bnjo el nuevo ordeii de cosas, el queen mate- 
ria de jnsticia (como de politica i de adminislracion) nos lego la ma- 
dre palria, era aplicar a las necesidades de una nueva sociedad i 
de una epocade adelantos, la ihaquina gaslada, que se fabricara para 
un siglo de alraso i para un pais de mui diferentes condiciones. Mien- 
trasque,en la leoria i en la practica, todo emanase, en la America 
conquislada, de Espana i para Espaiia, era admisible el principio de 
Jusliniano i lojico el Rescripto dal Pnncipe-, pues no debian figurar, 
sitio como pluguiese al trono, los derechos de los americanos en rela. 
cion con el iiidividuo, con lafimilia, con la ciudad i con la nacion. 
Pero desdeque los poderes publicos no se ejerciesen en nuesiros Es- 
(ados libres sino en inleres del pueblo, salto a los ojos la necesidad de 
acomodar las instiiuciones judiciales a las trasformaciones politicas 
que veniamos atravesando. 
Hacian mas indeclinable tal reforma las dificultades i los riesgos 
que, ya de antiguo, ofrecia la aplicacion de aquel confuso hacina- 
mienlo de leycs espanolas, cuyo volumen iba auraentando la continua 
espedicion de decrelos de circunstancias, necesarios para llenar, des- 
pues de la emancipacion, las exijencias de un orden de cosas siem- 
pre instable. Los leyes no pueden ser justas ni aim intelijibles, en un 
pais civilizado, mientras no estcn retlucidas a im sistema i asuman 
una forma regular. El entedimienlo humano no puede admiiir la di- 
fusion erijida en regia, ni los intereses de la justicia resignarse a los 
peligros que importa la iiicoherencia, que envuelve la contradiccion, 
coiisugradas como dogmas. 
