138 ANALES. — ,tULIO HE 1866. 
l,a pi'imera, ilerogamlo las de Castilla, restiictivas, odicsas e incon- 
gruemes con el sisteina politico qiie empezaba a rejir, concedio a los 
estranjeros domicilitidos o tianseuntes i a los disideiites de la relijioti 
ilel Estado las iiiteiesaiites faciiltades de disponer de siis bienes poi* 
sestainenlo i de adquirir por siicesioiies lierediliuias. La incapacidad, 
a (lue estas personas estaban fatalmente condenadas por el atuigno 
brden, desaparecio por la lei de 34 qiie, consnllando un alto interes 
cocial> conienia iina protesla contra la ya entonces atrazadti lejislacion 
de III inonarqnia. 
Ija segnnda ftte mas adelante en la reforma. Los no catolicos no 
podian coniiiier malrimonio en Chile con miijeres qne profesarati el 
catolicismo. Las leyes, vijentes entonces, no solo los condenaban a i.n 
celibate perpetuo sino qne, no respetaban los derechos civiles de bijos 
habidos en itniones celebradas con arreglo a oiros ritos niipciales qtie 
los de la Iglesia Romana. 
Tales prescripciones, en vez de conceder facilidades en favor de la 
inmigracion, Ian necesariaen nn paisnnevo i despoblailo, debia nece* 
sariamente alejnr la concnnencia de hombres, de indnstria i de capi- 
lales, ([tie son los mas poderosos ansiliares de la prosperidad de tod.i 
republica. 
J^or esta lei, se disptiso qne el malrimonio entre un disidenie i una 
calulica pndiese celebrarse validamenie ante nn sacerdote, aun sin 
observar, en sn celebracion, el rilo mipcial de la Iglesia, con lal qne, 
los cor.lrayenles se snjetasen a las leyes cliiletias, sobre impedimen- 
los, conseniimiento i demas reqnisitos. Asl celebrado, prodneia lodes 
sits efectos civiles. 
Consecnenie con esie principio, la lei amplio sns efectos a la lejili* 
inacioji por malrimonio de los bijos babldos con anierioridad a esle: 
revalido los celebrados, antes de el la, con lal qiie los contrayenles 
nnnpliesen con las coiuliciones qne estatnyoji aniorizo la lejilima* 
non de los bi jos, babidos en nniones consideradas de buenti fe conio 
b'liiimas por el padre i madre, mnertos antes de sii promnlgacion. 
'I’.d rue; la vtisla reforma qne vino a realizar la lei de 6 de setiem- 
bre de IS 11, cii}o principio dominaiile ba sido conservado por el C6- 
di'.'o (bvil en sn arilcnlo 1 1 S, venciendo, en sn cumplimienio, serias 
I '■ -I- inn ias, (pic basla aboiii no litin desaparecido on sii totalidad. 
' tit, I Id dc Imsianie signilicacion debe el p;iis a lailnslnida previ- 
• ' n '■ ni< aii idib- bi'noi iosidad del senor Bello, rpie es biileol de o( * 
lipti lb ] • U laaia, \inu a declarar, por un acto dc cobciiinia nacio 
