lU ANALES. — JULIO DE 1866; 
qiie luibia acojido la ciencia i las notables decisioaes qiie los mas 
caractei'izados tribunales liabian pronunciado, durante los ultimos 
anos, jnzgaiulo las pretensiones de belijerantes i neiitrales. 
Estas resoliiciones iiabian dado ser a doc'iinas con las que se 
liabia cniiquecido el derecho intemacional. A diferencia del derecho 
civil, esie acepla con frecnencia, con el caiactei- de prescnpciones 
]iosiiivas, los fallos tie los Iribunales i las opiniones de los pnblicis- 
las, fomiando, con tales eleinentos, iina paite notable de sus leglas, 
bajo el nombre de derecho consuetiidinario. 
De esta condicion del derecho de jentes, viviendo en las diferentes 
])iaclicas nacionales, i disperse en niimergsos protocolos deprocesos ju- 
diciales, nace la necesidad de coinpilar periodicamente en cnerpos 
ordenados i nietodicos sns prescripciones i nuevas doctrinas. Esla fue 
hi tareaqne tenia llevada a terminoel senor Bello en lS32,tanto para 
ofiecer a su palria adoptive un codigo de facil consulta, ciianto para 
jencralizar la ensenanza de este raino iinportante entre la jente estn- 
diosa. Annque en aquella epoca, ya se habian pnblicadoen Enropa 
i \urie America algunostratados, qne sirvieron de guia al sehorj Bello,, 
laobra de este los excedioen niucho, como lo manifiesta la antoridad 
niiiver?:d cptealcanzu. 
En coiuprobacion de este hecho honroso, me bastard citar las nu- 
inerosas ediciones qne se ban hecho de este libro en Enropa i Arne- 
iica,su tradnccion a di versos idiomas,sn antoridad citada en varias e 
importanles discnsiones difilojiiaticas, sns opiniones invocadas en obras 
de notables ]iublicislas, el liaber sido adoplado como testo de ense- 
nanza en nna acredilada universidad de Alemania i el haber sido co- 
)'iado, como olios del senor Bello, por literates de la monanpjia cas- 
lellana. 
En (Jhile, se lian hecho tres ediciones, todas por el mismo aulor i 
imialilemenie correjidas i anmentadas. La primera tnvo Ingar en 1832: 
a .ognndaen ISlI; i la lercera i ultima en 1864. Las Ires ban sido 
j' '' ' cinada'^ por el (dobierno de la ilepublica, ya con el fm deatender 
h; < ■'■ncias del aprendizaje de este ramo, ya con el de dar caliida 
.<h ala nnevas ideas con (pie la marcha progresiva del tiempo 
>n,, -n‘ diri us adqnisiciones. 
■ ' 'I !>-ro, ban hecho otras Ires ediciones: nna en Alema- 
■ : !■ li na ha ddo iradneida: otra en Parisj i oira en Caia- 
!• ''■■■■ a dr. s:n tnuincnlc aulor. 
' ■ " ' ' ia l ine (le c-sla obra, cl senor Bello noselimitoal 
